3223 – 贵族 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

贵族 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 恶棍贵族的暴政 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 惡棍貴族的暴政
• Pinyin – Ègùn guìzú de bàozhèng.
• Bồi – Ưa quân quây chú tơ pao châng
• Dịch tiếng Việt – Sự chuyên chế của  bọn quý tộc độc ác
• Dịch tiếng Anh – The tyranny of a scoundrelly aristocracy.

Ví dụ 2:

• Giản – 他们行为举止带着贵族气息 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他們行為舉止帶著貴族氣息
• Pinyin – Tāmen xíngwéi jǔzhǐ dàizhe guìzú qìxī.
• Bồi – Tha mân xinh ấy chú chử tai chơ quây chú chi xi
• Dịch tiếng Việt – Họ cư xử quý tộc
• Dịch tiếng Anh – They behaved aristocratically.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts