跪
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 皇帝一发怒,文武百官都跪了下来
- Phồn – 皇帝一發怒,文武百官都跪了下來
- Pinyin – Huángdì yì fānù,wénwǔbǎiguān dōu guì le xiàlái.
- Bồi – Hoáng ti y phan nuy, uấn ú pải quan tâu quây lơ xa lái
- Dịch tiếng Việt – Khi hoàng đế nổi giận, tất cả các quan chức dân sự và quân sự đã quỳ xuống.
- Dịch tiếng Anh – Once the emperor got angry, all the officials would kneel down.
Ví dụ 2:
- Giản – 扶我跪起来
- Phồn – 扶我跪起來
- Pinyin – fú wŏ guì qĭlái
- Bồi – Phú ủa quây chỉ lái
- Dịch tiếng Việt – Giúp tôi quỳ xuống
- Dịch tiếng Anh – Pull me to my knees.
Các chữ Hán đồng âm
- 刽: to amputate; to cut off; also pr. [kuai4];
- 刿: cut; injure;
- 嶡: precipitous; mountainous;
- 攰: totally exhausted (Cantonese); Mandarin equivalent: 累[lei4];
- 柜: cupboard; cabinet; wardrobe;
- 桂: cassia; laurel;
- 桧: Chinese Juniper (Juniperus chinensis); coffin lid decoration (old);
- 溎: name of a river;
- 筀: bamboo (archaic);
- 貴: expensive
- 贵: expensive; noble; your (name); precious;
- 鱥: minnow;
- 鳜: mandarin fish; Chinese perch (Siniperca chuatsi);
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK