3578 – 空虚 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

空虚 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我感到精神空虚 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我感到精神空虛
• Pinyin – Wǒ gǎndào jīngshén kōngxū
• Bồi – Úa cản tao chinh sấn khung xuy
• Dịch tiếng Việt – Tôi cảm thấy trống rỗng
• Dịch tiếng Anh – I feel spiritually empty.

Ví dụ 2:

• Giản – 玛丽离婚后生活空虚 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 瑪麗離婚後生活空虛
• Pinyin – Mǎlì líhūn hòu shēnghuó kōngxū
• Bồi – Mả li lí huân hâu sâng húa khung xuy
• Dịch tiếng Việt – Cuộc sống trống rỗng sau cuộc ly hôn của Mary
• Dịch tiếng Anh – Mary was living a empty life after the divorce.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts