3578 – 空虚 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

3564 - 可口 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 22 (3551 – 3600) 12
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0440 – 空调 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2276 – 虚心 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2276 – 虚心 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2276 – 虚心 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2276 – 虚心 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

空虚

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我感到精神空虚
  • Phồn – 我感到精神空虛
  • Pinyin – Wǒ gǎndào jīngshén kōngxū
  • Bồi – Úa cản tao chinh sấn khung xuy
  • Dịch tiếng Việt – Tôi cảm thấy trống rỗng
  • Dịch tiếng Anh – I feel spiritually empty.

Ví dụ 2:

  • Giản – 玛丽离婚后生活空虚
  • Phồn – 瑪麗離婚後生活空虛
  • Pinyin – Mǎlì líhūn hòu shēnghuó kōngxū
  • Bồi – Mả li lí huân hâu sâng húa khung xuy
  • Dịch tiếng Việt – Cuộc sống trống rỗng sau cuộc ly hôn của Mary
  • Dịch tiếng Anh – Mary was living a empty life after the divorce.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

 

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

3580 - 恐怖 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

3579 - 孔 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
12 Comments
  2. Excellent blog! Do you have any hints for aspiring writers? I'm hoping to start my own blog soon but I'm a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option? There are so many choices out there that I'm totally overwhelmed .. Any ideas? Many thanks!
  3. Hello, I do believe your blog may be having browser compatibility issues. When I take a look at your web site in Safari, it looks fine however, when opening in I.E., it's got some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Aside from that, fantastic site!
  5. Pretty great post. I just stumbled upon your blog and wished to mention that I've truly loved browsing your blog posts. After all I'll be subscribing on your feed and I'm hoping you write again very soon!
  6. I pay a quick visit day-to-day some websites and information sites to read posts, however this blog provides quality based writing.
  7. I savour, result in I found exactly what I was taking a look for. You have ended my four day lengthy hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
  8. If you are going for finest contents like I do, only visit this site everyday because it offers feature contents, thanks
  9. I’ve carried these memories for months and maybe putting them into words will help after my dad disappeared from our lives completely. We lived in a quiet Berlin neighborhood and our house used to mean the world to us. But when the bills started to overflow, we began to lose control. We tried to hold on, but in the end, we watched our home slip out of our hands. Her pain made me want to fight for us. I knew I couldn’t just sit there. I began searching for ways people manage in financial crises. That’s when I came across stories of people using cryptocurrencies and converting them safely into money through trusted platforms. I told my mother she could explore that—even though I was just 14 and hardly knew anything. She looked into it, researched for days, and eventually chose Paybis (Paybis). She said it felt like something she could handle even in her stressed state. Her voice trembled when she whispered “I hope this works”. When it went through, I saw her shoulders relax for the first time in months. From that moment, the pressure eased just a little. My mom handled everything herself, but she always said my encouragement gave her courage. I understood that hope sometimes comes from unexpected places. Today, we’re learning to live without fear again. And every time my mom looks at me and smiles, she reminds me how everything changed the day she found the strength to use Paybis to convert her crypto into something we could actually live on. I’ll never forget how far we’ve come.
  10. This is very interesting, You're a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your excellent post. Also, I have shared your website in my social networks!
  12. It's remarkable for me to have a web site, which is useful for my knowledge. thanks admin

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>