3609 – 捆绑 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

捆绑 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 捆绑包扎的动作 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 捆綁包紮的動作
• Pinyin – Kǔnbǎng bāozā de dòngzuò
• Bồi – Khuấn pảng pao cha tơ tung chua
• Dịch tiếng Việt – Hành động của một mà ràng buộc.
• Dịch tiếng Anh – The action of one that binds.

Ví dụ 2:

• Giản – 系紧用绳结捆绑 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 係緊用繩結捆綁
• Pinyin – Xì jǐn yòng shéng jié kǔnbǎng
• Bồi – Xi chỉn dung sâng chía khuấn pảng
• Dịch tiếng Việt – Buộc lại với một nút
• Dịch tiếng Anh – To fasten with a clinch.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts