3622 – 捞 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

捞 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 很快地捞一笔 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 很快地撈一筆
• Pinyin – Hěn kuài dì lāo yībǐ
• Bồi – Hẩn khoai ti lao y pỉ
• Dịch tiếng Việt – Nhanh chóng kiếm bộn tiền
• Dịch tiếng Anh – to make a fast/ quick buck

Ví dụ 2:

• Giản – 伺机捞一把 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 伺機撈一把
• Pinyin – Sìjī lāo yī bǎ
• Bồi – Sư chi lao y pả
• Dịch tiếng Việt – Đợi một cơ hội
• Dịch tiếng Anh – be on the grab.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts