![4229 - 随即 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/06/4287-%E8%B0%83%E5%92%8C.jpg)
![0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%B0%83.gif)
![0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0440 - 空调 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%B0%83-500x166.png)
![0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%92%8C.gif)
![0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%92%8C-500x166.png)
调和
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 我打算在这个墙面上刷调和漆
- Phồn – 我打算在這個牆面上刷調和漆
- Pinyin – Wǒ dǎsuàn zài zhège qiáng miàn shàng shuā tiáohé qī
- Bồi – úa tả soan chai chưa cơ chéng men sang soa théo hứa chi.
- Dịch tiếng Việt – Tôi sẽ vẽ và trộn sơn lên bức tường này.
- Dịch tiếng Anh – I’ve decided to apply ready-mixed paint to the wall.
Ví dụ 2:
- Giản – 这部冒险小说总是在调和两种对立观点
- Phồn – 這部冒險小說總是在調和兩種對立觀點
- Pinyin – Zhè bù màoxiǎn xiǎoshuō zǒng shì zài tiáohé liǎng zhǒng duìlì guāndiǎn
- Bồi – chưa bú meo xén xẻo sua chủng sư chai théo hứa léng chủng tuây li quan tẻn.
- Dịch tiếng Việt – Cuốn tiểu thuyết phiêu lưu này luôn dung hòa hai quan điểm trái ngược nhau.
- Dịch tiếng Anh – The junior adventure story has always had to reconcile two contrasting points.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK