无赖
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他很无赖地打算占有那笔钱
- Phồn – 他很無賴地打算佔有那筆錢
- Pinyin – Tā hěn wúlài de dǎsuàn zhànyǒu nà bǐ qián
- Bồi – tha hẩn ú lai tợ tả soan chan dẩu na bỉ chén.
- Dịch tiếng Việt – Anh ta đang lên kế hoạch chiếm hữu số tiền đó.
- Dịch tiếng Anh – He roguishly intended to keep the money.
Ví dụ 2:
- Giản – 船长被他无赖的船员扔到水里随波漂流
- Phồn – 船長被他無賴的船員扔到水里隨波漂流
- Pinyin – Chuánzhǎng bèi tā wúlài de chuányuán rēng dào shuǐ lǐ suí bō piāoliú
- Bồi – choán chảng bây tha ú lai tợ choán doán râng tao suấy lỉ suấy bua peo liếu.
- Dịch tiếng Việt – Thuyền trưởng bị phi hành đoàn lừa đảo của mình ném xuống nước và trôi theo sóng.
- Dịch tiếng Anh – The captain was set adrift by his roguish crew.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK