![4406 - 无辜 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/06/4412-%E6%97%A0%E5%BE%AE%E4%B8%8D%E8%87%B3.jpg)
![2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%97%A0.gif)
![2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2202 – 无奈 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%97%A0.png)
![0969 - 稍微 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0969 - 稍微 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BE%AE.gif)
![0969 - 稍微 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0969 - 稍微 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BE%AE.png)
![0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%8D.gif)
![0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0628 - 不过 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%8D.png)
![0974 - 甚至 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0974 - 甚至 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%87%B3.gif)
![0974 - 甚至 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0974 - 甚至 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%87%B3.png)
无微不至
Giải nghĩa
- Hán Việt: VÔ VI BẤT CHỈ
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Tỉ mỉ chu đáo, quan tâm, ân cần,
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 父母对子女的关爱无微不至
- Phồn – 父母對子女的關愛無微不至
- Pinyin – Fùmǔ duì zǐnǚ de guān’ài wúwēibùzhì
- Bồi – phu mủ tuây chứ nủy tợ quan ai ú uây bú chư.
- Dịch tiếng Việt – Cha mẹ chăm sóc con cái.
- Dịch tiếng Anh – Parents are meticulous about caring for their children.
Ví dụ 2:
- Giản – 无微不至的关心
- Phồn – 無微不至的關心
- Pinyin – Wúwēibùzhì de guānxīn
- Bồi – ú uây bú chư tợ quan xin.
- Dịch tiếng Việt – Chăm sóc tỉ mỉ.
- Dịch tiếng Anh – painstaking care
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK