物美价廉
Giải nghĩa
- Hán Việt: VẬT MĨ GIÁ LIÊM
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Hàng tốt mà giá rẻ, hàng chất lượng cao giá lại hợp lý
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 顾客喜欢物美价廉的产品
- Phồn – 顧客喜歡物美價廉的產品
- Pinyin – Gùkè xǐhuan wùměijiàlián de chǎnpǐn.
- Bồi – cu khưa xỉ hoan u mẩy cha lén tợ chán pỉn.
- Dịch tiếng Việt – Khách hàng thích những sản phẩm tốt và rẻ.
- Dịch tiếng Anh – Customers prefer buying superior quality products at a reasonable price.
Ví dụ 2:
- Giản – 洋布物美价廉,买的人很多
- Phồn – 洋布物美價廉,買的人很多
- Pinyin – Yángbù wùměi jià lián, mǎi de rén hěnduō
- Bồi – dáng bu u mẩy cha lén, mải tợ rấn hẩn tua.
- Dịch tiếng Việt – Vải rẻ và tốt, và nhiều người mua nó.
- Dịch tiếng Anh – Machine-woven cloth is of low price and high quality, it’s bought by many people.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK