扎
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他的手指扎了根刺
- Phồn – 他的手指扎了根刺
- Pinyin – Tā de shǒuzhǐ zhāle gēn cì
- Bồi – tha tợ sấu chử cha lợ cân chư.
- Dịch tiếng Việt – Ngón tay của anh bị chích.
- Dịch tiếng Anh – He got a splinter in his finger
Ví dụ 2:
- Giản – 他用折刀扎起一块肉
- Phồn – 他用折刀紮起一塊肉
- Pinyin – Tā yòng zhé dāo zā qǐ yīkuài ròu
- Bồi – tha dung chứa tao cha chỉ í khoai râu.
- Dịch tiếng Việt – Anh ta đâm một miếng thịt bằng dao gấp.
- Dịch tiếng Anh – He jabbed the piece of meat with his pocket knife
Các chữ Hán đồng âm
- 劄: to prick with a needle;
- 吒: used for the sound ‘zha’ in certain names;
- 喳: (onom.) chirp, twitter, etc;
- 挓: to open out; to expand;
- 揸: to stretch fingers out;
- 柤: (hawthorn); Chaenomeles japonica;
- 渣: slag (in mining or smelting); dregs;
- 齇: rosacea;