2905 – 登陆 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

登陆 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 台风已在台海一带登陆 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 颱風已在台海一帶登陸
• Pinyin – Táifēng yǐ zài táihǎi yídài dēnglù.
• Bồi – Thái phâng i chai thái hải í tai tâng lu
• Dịch tiếng Việt – Bão đã đổ bộ vào vùng Đài Hải
• Dịch tiếng Anh – A typhoon has struck the Taiwan Straits.

Ví dụ 2:

• Giản – 3个师的部队在马来西亚登陆 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 3個師的部隊在馬來西亞登陸
• Pinyin – 3 gè shī de bùduì zài Mǎláixīyà dēnglù.
• Bồi – 3 cưa sư tợ bú tuây chai Mả lái xi da tâng lu
• Dịch tiếng Việt – Ba đại đội bộ đội đổ bộ vào Malaysia
• Dịch tiếng Anh – Three divisions of troops landed in Malaysia.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts