![2873 – 逮捕 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/2908-%E7%AD%89%E7%BA%A7.jpg)
![2909 – 瞪 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2909 – 瞪 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E7%9E%AA.gif)
![2909 – 瞪 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2909 – 瞪 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E7%9E%AA.png)
瞪
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 她瞪着我,好像在说“你活该”
- Phồn – 她瞪著我,好像在說“你活該”
- Pinyin – Tā dèngzhe wǒ, hǎoxiàng zài shuō”nǐ huógāi”.
- Bồi – Tha tâng chợ ủa, hảo xeng chao sua “nỉ húa cai”
- Dịch tiếng Việt – Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi, dường như muốn nói “bạn xứng đáng”
- Dịch tiếng Anh – She was staring at me as if to say”you deserve it”.
Ví dụ 2:
- Giản – 响铃之前,我狠狠瞪了对手一眼
- Phồn – 響鈴之前,我狠狠瞪了對手一眼
- Pinyin – Xiǎng líng zhīqián, wǒ hěn hěn dèngle duìshǒu yīyǎn
- Bồi – Xeng lính chư chén, ủa hấn hẩn tâng lợ tuây sẩu i den
- Dịch tiếng Việt – Trước khi đổ chuông, tôi nhìn chằm chằm vào đối thủ
- Dịch tiếng Anh – I gave my opponent a fierce look before the bell.
Các chữ Hán đồng âm
- 凳: bench; stool;
- 嶝: path leading up a mountain;
- 磴: cliff-ledge; stone step;
- 镫: stirrup;