![4014 - 嚷 - Hsk6 - Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/06/4052-%E6%9F%94%E5%92%8C.jpg)
![2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9F%94.gif)
![2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2189 – 温柔 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9F%94-500x166.png)
![0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%92%8C.gif)
![0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0918 - 弄 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%92%8C-500x166.png)
柔和
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 大声地/ 用柔和的声音
- Phồn – 大聲地/ 用柔和的聲音
- Pinyin – Dà shēng de/ yòng róuhé de shēngyīn
- Bồi – ta sâng tợ/ dung rấu hứa tợ sâng din
- Dịch tiếng Việt – Lớn tiếng / với một giọng nói nhẹ nhàng
- Dịch tiếng Anh – in a loud/ soft voice
Ví dụ 2:
- Giản – 请把这一部分演奏得柔和一些
- Phồn – 請把這一部分演奏得柔和一些
- Pinyin – Qǐng bǎ zhè yībùfèn yǎnzòu dé róuhé yīxiē
- Bồi – chính bả chưa í bu phân dản châu tứa rấu hứa i xia
- Dịch tiếng Việt – Hãy chơi phần này nhẹ nhàng hơn
- Dịch tiếng Anh – Play this lento, please.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK