http://english.cntv.cn/program/learnchinese/growingwithchinese/
老师：谢谢。(Lǎoshī: Xièxiè.)
Giáo viên: Cám ơn.
司机：没事，不用谢。(Sījī: Méishì, bùyòng xiè.)
Tài xế: Không có gì, không cần cám ơn.
老师、MIKE：谢谢。(Lǎoshī,MIKE: Xièxiè.)
Giáo viên, Mike: Cám ơn.
司机：不客气。(Sījī: Bù kèqì.)
Tái xế: Đừng khách sáo.
邻居：你们好。(Línjū: Nǐmen hǎo.)
Hàng xóm: Xin chào.
MIKE /老师；您好。(MIKE/lǎoshī; nín hǎo.)
Mike, giáo viên: Xin chào.
MIKE: 谢谢您。(MIKE: Xièxiè nín.)
Mike: Cám ơn anh.
邻居：嗨，没事儿，不客气。(Línjū: Hāi, méishì er, bù kèqì.)
Hàng xóm: À, không có gì, đừng khách sáo.
Tiếng Anh
Translation
Teacher：Thanks.
Driver：It’s alright. Don’t mention it.
Teacher, Mike：Thanks.
driver：You’re welcome.
Neighbour：Hello.
MIKE/Teacher: Hello.
MIKE: Thank you.
Neighbour：Hey，no problem. Don’t mention it.
