Thẻ: tiếng trung

Thành ngữ Trung Quốc Lãng tử hồi đầu kim bất hoán
Posted by Dũng Cá Xinh

[Thành ngữ tiếng Trung] Đánh kẻ chạy đi, chứ ai đánh người chạy lại – Lãng tử hồi đầu kim bất hoán

Thành ngữ tiếng Trung 0

[Thành ngữ tiếng Trung] Đánh kẻ chạy đi, chứ ai đánh người chạy lại – Lãng tử hồi đầu kim bất hoán – 浪子回头金不换

Đánh kẻ chạy đi, chứ ai đánh người chạy lại
Lãng tử hồi đầu kim bất hoán
浪子回头金不换
浪子迴頭金不换
lànɡ zǐ huí tóu jīn bù huàn
Dịch nghĩa: Đánh kẻ chạy đi, chứ ai đánh người chạy lại
Người có lỗi biết hối lỗi vàng không đổi

【解释】：指不走正道的人改邪归正后极其可贵。([Jiěshì]: Zhǐ bù zǒu zhèngdào de rén gǎixiéguīzhèng hòu jíqí kěguì)
Giải thích: Người lầm đường lạc lối biết hối cải thật đáng quý.
Giải thích âm Hán Việt: Lãng tử: kẻ lông bông. Hồi đầu: Ăn năn hối lỗi. Hoán: đổi.

VD: 这次他是下定决心要重新做人了，真是浪子回头金不换呀！(Zhè cì tā shì xiàdìng juéxīn yào chóngxīn zuòrénle, zhēnshi làngzǐ huítóu jīnbùhuàn ya!)
Lần này nó hạ quyết tâm làm lại cuộc đời, thật là đánh kẻ chạy đi, chứ ai đánh người chạy lại!
我娘说浪子回头金不换，谁给我金子我换了。(Wǒ niáng shuō làngzǐ huítóu jīnbùhuàn, shuí gěi wǒ jīnzi wǒ huànle.)
Mẹ tôi nói người có lỗi biết hối lỗi vàng không đổi, ai cho tôi vàng là tôi đổi liền!

English: A fault confessed is half redressed.

Thành ngữ Trung Quốc Trảm thảo trừ căn
Posted by Dũng Cá Xinh

[Thành ngữ tiếng Trung] Nhổ Cỏ Nhổ Tận Gốc – Trảm thảo trừ căn – 斩草除根

Thành ngữ tiếng Trung 0

[Thành ngữ tiếng Trung] Nhổ Cỏ Nhổ Tận Gốc – Trảm thảo trừ căn – 斩草除根

Nhổ cỏ phải nhổ tận gốc
Trảm thảo trừ căn
斩草除根
斬艸除根
zhǎn cǎo chú ɡēn
Dịch nghĩa: Nhổ cỏ phải nhổ tận gốc
Nhổ cỏ tận gốc; Đánh rắn giập đầu
Đào tận gốc, trốc tận rễ


【解释】：除草时要连根除掉，使草不能再长。比喻除去祸根，以免后患。
Giải thích: Khi diệt cỏ phải nhổ cả rễ để cỏ không thể mọc được nữa. ví với trừ mầm họa không để lại hậu hoạn.
Giải thích âm Hán Việt: Trảm: nhổ; chặt. Thảo: cỏ. Trừ: loại bỏ. Căn: rễ

VD: 这件事唯有彻底地斩草除根，才算治本。
Việc này chỉ có đào tận gốc, trốc tận rễ mới là cách trị tận gốc.
对身上所有的坏习惯我们应斩草除根。
Mọi thói quen xấu chúng ta nên nhổ cỏ phải nhổ tận gốc.

English: Cut the weeds and dig up the roots; Destroy root and branch.

Thành ngữ Trung Quốc Tương thác tựu thác
Posted by Dũng Cá Xinh

[Thành ngữ tiếng Trung] Đâm Lao Thì Phải Theo Lao – Tương thác tựu thác

Thành ngữ tiếng Trung 0

[Thành ngữ tiếng Trung] Đâm Lao Thì Phải Theo Lao – Tương thác tựu thác – 将错就错

Đâm lao thì phải theo lao
Tương thác tựu thác
将错就错
將錯就錯
jiānɡ cuò jiù cuò
Dịch nghĩa: Đâm lao thì phải theo lao
Đã trót thì phải trét

942 cau thanh ngu tieng trung noi tieng
【解释】：已知做错而顺着错误做下去。(Yǐ zhī zuò cuò ér shùnzhe cuòwù zuò xiàqù.)
Giải thích: Đã biết làm sai nhưng vẫn phải theo cái sai mà làm tiếp.
Giải thích âm Hán Việt: Tương: thuận theo; theo. Tựu: chiều theo. Thác: sai.

VD: 为了将错就错,他必须百倍努力。(Wèile jiāngcuòjiùcuò, tā bìxū bǎibèi nǔlì.)
Vì đâm lao thì phải theo lao, anh ấy phải cố gắng hết sức mình.
犯了错误要改，你可不能将错就错，破罐子破摔啊。(Fànle cuòwù yào gǎi, nǐ kě bùnéng jiāngcuòjiùcuò, pò guànzi pò shuāi a.)
Phạm lỗi phải sửa, sao bạn lại không thể đâm lao thì phải theo lao, việc đã hỏng không quan tâm nữa chứ.

English: Leave a mistake uncorrected and make the best of it; Make the best of a mistake.

50 thành ngữ tiếng Trung thông dụng nhất
Posted by Dũng Cá Xinh

[Thành ngữ tiếng Trung] 50 thành ngữ tiếng Trung thông dụng nhất

Thành ngữ tiếng Trung 1

50 thành ngữ tiếng Trung thông dụng

 Một số thành ngữ thông dụng được sử dụng rất nhiều trong đời sống

1. Án binh bất động 按兵不动  Ànbīng  bù dòng

2. An cư lập nghiệp – 安家立业  (ānjiā lì yè)

3. Anh em bốn biển một nhà – 四海之内皆兄弟  (Sìhǎi zhī nèi jiē xiōngdì)

4. Anh em như thể tay chân – 兄弟如手足; 手足之情 (Xiōngdì rú shǒuzú; shǒuzú zhī qíng)

5. Ăn cây nào rào cây ấy – 食树护树  (Shí shù hù shù)

6. Ăn cây táo rào cây sung (cây xoan) – 吃力扒外  (Chīlì pá wài)

7. Ăn miếng trả miếng – 以眼还眼 、以牙还牙 (Yǐ yǎn hái yǎn, yǐyá hái yá)

8. Ăn một bát cháo, chạy ba quãng đồng – 吃一碗粥 、走三里路 (Chī yī wǎn zhōu, zǒu sānlǐ lù)

9. Ba mươi sáu kế, kế chuồn là hơn – 三十六计 （ 策 )， 走为上计 （ 策 ）(Sānshíliù jì (cè), zǒu wéi shàng jì (cè))

10. Bát nước đổ đi khó lấy lại – 覆水难收 (Fùshuǐ nánshōu)

11. Bằng mặt không bằng lòng – 貌合神离 (Mào hé shénlí)

12. Bắt cá hai tay – 脚踏两只船 hoặc 双手抓鱼 (Jiǎo tà liǎng zhī chuán hoặc shuāngshǒu zhuā yú)

13. Biết thì thưa thốt, không biết dựa cột mà nghe – 知无不言 ，言无不尽 (Zhī wúbù yán, yán wúbù jìn)

14. Biết vậy chẳng làm – 悔不当初; 既有今日，何必当初 (Huǐbùdāngchū; jì yǒu jīnrì, hébì dāngchū)

15. Bình cũ rượu mới – 旧瓶装新酒 (jiù píng zhuāng xīn jiǔ)

16. Cá không ăn muối cá ươn – 不听老人言、吃亏在眼前 (Bù tīng lǎorén yán, chīkuī zài yǎnqián)

17. Cá lớn nuốt cá bé – 大鱼吃小鱼 ; 弱肉强食 (Dà yú chī xiǎo yú; ruòròuqiángshí)

18. Cá mè một lứa – 难兄难弟 ( 一丘之貉 ) (Nànxiōngnàndì (yīqiūzhīháo)

19. Cải lão hoàn đồng – 返老还童 (Fǎnlǎohuántóng)

20. Cái nết đánh chết cái đẹp – 德重于貌 (Dé zhòng yú mào)

21. Cải tà quy chính – 改邪归正 (Gǎixiéguīzhèng)

22. Câm như hến – 噤若寒蝉 (Jìnruòhánchán)

23. Cẩn tắc vô áy náy – 有备无患 (Yǒubèiwúhuàn)

24. Cầu được ước thấy – 得心应手 (Déxīnyìngshǒu)

25. Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng – 树欲静而风不止 (Shù yù jìng ér fēng bùzhǐ)

26. Cây ngay không sợ chết đứng – 真金不怕火炼 ; 身正不怕影子斜 (Zhēn jīn bùpà huǒ liàn; shēn zhèng bùpà yǐngzi xié)

27. Có công mài sắt có ngày nên kim – 铁杵磨成针 (Tiě chǔ mó chéng zhēn)

28. Có chí thì nên – 功到自然成 ; 有志竞成 (Gōng dào zìrán chéng; yǒuzhì jìng chéng)

29. Có tiền mua tiên cũng được – 钱能沟通神 ； 钱大买钱二炮 (Qián néng gōutōng shén; qián dà mǎi qián èr pào)

30. Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh – 万变不离其宗 (Wàn biàn bùlí qí zōng)

31. Con ông cháu cha – 王孙公子 (公子哥儿) (Wángsūn gōngzǐ (gōngzǐgē er)

32. Con sâu làm rầu nồi canh – 害群之马 ; 一条鱼腥了一锅汤 (Hàiqúnzhīmǎ; yītiáo yú xīngle yī guō tāng)

33. Cõng rắn cắn gà nhà – 开门揖盗 ； 认贼作父 ；引狼入室 (Kāimén yī dào; rènzéizuòfù; yǐnlángrùshì)

34. Của thiên trả địa – 悖入悖出 (Bèi rù bèi chū)

35. Cha mẹ sinh con trời sinh tính – 龙生九种 (种种个别) – (Lóng shēng jiǔ zhǒng (zhǒngzhǒng gèbié)

36. Cha nào con ấy – 有其父必有其子 (Yǒu qí fù bì yǒu qí zi)

37. Cha truyền con nối 一 一脉相传 (Yīmàixiāngchuán) – NHẤT MẠCH TƯƠNG TRUYỀN

38. Chạy bán sống bán chết – 抱头鼠窜 (Bàotóushǔcuàn)

39. Cháy nhà ra mặt chuột – 图穷匕手见 ; 水落石出 (Tú qióng bǐ shǒu jiàn; shuǐluòshíchū)

40. Đa sầu đa cảm – 多愁善感 (Duōchóushàngǎn)

41. Đãi cát tìm vàng – 沙里淘金 (Shālǐtáojīn)

42. Đàn gảy tai trâu, vịt nghe sấm, – 对牛弹琴 (Duìniútánqín)

43. Đánh kẻ chạy đi, không ai đánh kẻ chạy lại – 浪子回头金不换 (Làngzǐ huítóu jīnbùhuàn)

44. Đánh trống lảng – 打退堂鼓 (Dǎtuìtánggǔ)

45. Đâm lao phải theo lao – 将错就错 (骑虎难下); 一不做 ，二不休 (Jiāngcuòjiùcuò (qíhǔnánxià); yī bù zuò, èr bùxiū)

46. Giấy trắng mực đen – 白纸黑字 (Báizhǐhēizì)

47. Hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình – 落花有意，流水无情 (Luòhuā yǒuyì, liúshuǐ wúqíng)

48. Học chả hay, cày chả biết – 不学无术 (Bù xué wú shù)

49.  Học chữ không xong, học cày không nổi – 学书不成 ，学剑不成 (Xué shū bùchéng, xué jiàn bùchéng)

50.  Học đi đôi với hành – 学而时习之 (Xué ér shí xí zhī)

15 câu nói lịch thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lịch thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc.

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc.

1. Tôi rất hân hạnh…
It is/was my honor…
我很荣幸…… (Wǒ hěn róngxìng……)

Tôi rất hân hạnh giới thiệu ngài chủ tịch công ty chúng ta, ông Jones.
It is my honor to introduce the president of our company, Mr.Jones.
我很荣幸介绍我们公司总裁琼斯先生。(Wǒ hěn róngxìng jièshào wǒmen gōngsī zǒngcái qióngsī xiānshēng.)

2. Cám ơn vì…
Thank you for…
感谢您…… (Gǎnxiè nín…)

Cám ơn vì đã cho tôi cơ hội được nói về mình trong một dịp đặc biệt như thế này.
Thank you for giving me this opportunity to speak about myself in this special occasion.
感谢您给我这个机会在这个特别的场合介绍我自己。(Gǎnxiè nín gěi wǒ zhège jīhuì zài zhège tèbié de chǎnghé jièshào wǒ zìjǐ.)

3. Tôi rất cảm kích…
I appreciate…
我感谢……(Wǒ gǎnxiè…)

Tôi rất cảm kích ngài đã dành thời gian tới tham dự ngày hôm nay.
I really appreciate your making time in your schedules to attend today.
我非常感谢你们今天抽空来参加这个会议。(Wǒ fēicháng gǎnxiè nǐmen jīntiān chōukòng lái cānjiā zhège huìyì.)

4. Thay mặt cho
On behalf of…
代表…… (dàibiǎo…)

Thay mặt cho toàn thể công ty, tôi muốn nói lời cám ơn ngài đã có lời mời chúng tôi tới tham dự buổi tiệc Giáng sinh vui như thế này.
On behalf of our entire company, I want to thank you for inviting us to such an enjoyable Christmas party.
我代表全公司，我想感谢您邀请我们参加这样一个令人愉快的圣诞晚会。(Wǒ dàibiǎo quán gōngsī, wǒ xiǎng gǎnxiè nín yāoqǐng wǒmen cānjiā zhèyàng yīgè lìng rén yúkuài de shèngdàn wǎnhuì.)

5. Tôi rất vui khi…
I’d be happy to…
我很高兴…… (Wǒ hěn gāoxìng)

Tôi rất vui khi được chia sẻ với các bạn về những kinh nghiệm của mình.
I’d be happy to tell you about my experiences.
我很高兴和你们分享我的经验。(Wǒ hěn gāoxìng hé nǐmen fēnxiǎng wǒ de jīngyàn.)

6. Điều tôi muốn nói trong ngày hôm nay là…
What I am going to talk about today is…
今天我想讲的是…… (Jīntiān wǒ xiǎng jiǎng de shì)

Điều tôi muốn nói hôm nay là vấn đề bảo tồn năng lượng.
What I am going to talk about today is the energy conservation issue.
今天我想讲的是节能问题。(Jīntiān wǒ xiǎng jiǎng de shì jiénéng wèntí.)

7.Làm sao chúng ta có thể…
How can we…?
我们怎样才能……？(Wǒmen zěnyàng cáinéng…)
Làm thế nào chúng ta có thể làm việc hiệu quả hơn?
How can we work more efficiently?
我们怎样才能工作得更有效率呢? (Wǒmen zěnyàng cáinéng gōngzuò dé gèng yǒu xiàolǜ ne?)

8. Từ đáy lòng tôi xin cám ơn…
Thank you from the bottom of my heart for…
我从心底感谢…… (Wǒ cóng xīndǐ gǎnxiè…)

Từ đáy lòng tôi xin cám ơn các bạn đã cho tôi cơ hội để nói chuyện
Thank you from the bottom of my heart for giving me this chance to speak to you today.
我从心底感谢你们今天给了解这个机会在你们前面讲话。(Wǒ cóng xīndǐ gǎnxiè nǐmen jīntiān gěi liǎojiě zhège jīhuì zài nǐmen qiánmiàn jiǎnghuà.)

9. Chỉ cần…
So long as…
只要… (Zhǐyào…)

Chỉ cần chung tay làm việc, chúng ta có thể giành được kết quả tốt.
So long as we work together we can achieve great results.
只要我们一起努力，我们就能取得巨大的成就 (Zhǐyào wǒmen yīqǐ nǔlì, wǒmen jiù néng qǔdé jùdà de chéngjiù)

10. Chung tay góp sức…
Working together…
一起努力… (Yīqǐ nǔlì…)

Cùng chung tay góp sức, chúng ta có thể làm cho tương lai trở nên tốt đẹp.
Working together, we can make the future better.
一起努力，我们将把未来变得更加美好。(Yīqǐ nǔlì, wǒmen jiāng bǎ wèilái biàn dé gèngjiā měihǎo.)

11. Tôi muốn bày tỏ lòng tri ân…
I should like to pay tribute to…

我想对……表示敬意 (Wǒ xiǎng duì… biǎoshì jìngyì)

Tôi muốn nói lời tri ân tới đóng góp của các chuyên gia đã tham gia vào dự án này.
I should like to pay tribute to the dedication of all the professionals who worked on this project.
我想对参与这个项目的所有专家的奉献表示敬意。(Wǒ xiǎng duì cānyù zhège xiàngmù dì suǒyǒu zhuānjiā de fèngxiàn biǎoshì jìngyì.)

12. Chúng tôi mong rằng
We sincerely hope…
我们衷心希望…… (Wǒmen zhōngxīn xīwàng)

Chúng tôi rất mong các bạn sẽ có một buổi tối tuyệt vời ngày hôm nay.
We sincerely hope that you will have a wonderful time tonight.
我们衷心希望你们今晚过的开心。(Wǒmen zhōngxīn xīwàng nǐmen jīn wǎnguò de kāixīn.)

[Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc. [Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc. [Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc. [Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc. [Học tiếng Trung theo chủ đề] 15 câu nói lich thiệp, xã giao khi đi dự lễ, tiệc.

13. Tôi rất mong
I look forward to…
我期待…… (Wǒ qídài…)

Mình rất mong được gặp bạn lần nữa.
I look forward to seeing you again.
我期待着再次见到你们。(Wǒ qídàizhuó zàicì jiàn dào nǐmen.)

14. Chúc… tốt đẹp.
Best wishes for…
对……致以良好的祝愿 (Duì……zhì yǐ liánghǎo de zhùyuàn)

Chúc buổi triển lãm thành công tốt đẹp
Best wishes for a very successful exhibition!
祝贺展览会圆满成功！(Zhùhè zhǎnlǎn huì yuánmǎn chénggōng!)

15. Tôi chỉ muốn để lại…
I want to leave you with…
我想留给你们…… (Wǒ xiǎng liú gěi nǐmen……)

Tôi muốn để lại một từ cuối cùng để các bạn nhớ ” Teamwork”.
I want to leave you with one final word to remember,”teamwork”.
我想让你们记住最后一个词：“团队合作”。(Wǒ xiǎng ràng nǐmen jì zhù zuìhòu yīgè cí:“Tuánduì hézuò”.)

[PDF, Ebook] Sách Ngữ Pháp Tiếng Hoa – Trần Thị Thanh Liêm – Nguyễn Bích Hằng
Posted by Dũng Cá Xinh

[PDF, Ebook] Sách Ngữ Pháp Tiếng Hoa – Trần Thị Thanh Liêm – Nguyễn Bích Hằng Free download

Tài liệu - Ebooks 0

[PDF, Ebook] Sách Ngữ Pháp Tiếng Hoa – Trần Thị Thanh Liêm – Nguyễn Bích Hằng Free download

Tên sách: Ngữ pháp tiếng Hoa 《中华的语法》
Tác giả: Trần Thị Thanh Liêm, Nguyễn Bích Hằng
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin
Năm xuất bản: 2005
Số trang: 428
ISBN:
Định dạng: PDF

Giới thiệu

Đây là cuốn sách “Ngữ Pháp Tiếng Hoa” được soạn thảo công phu, trình bày một cách hệ thống, mạch lạc những vấn đề cơ bản của ngữ pháp tiếng Trung Quốc hiện đại.

Nội dung cuốn sách bao gồm:

Những vấn đề cơ bản của ngữ pháp tiếng; Trung Quốc hiện đại;
Bộ đề thi và đáp án;
Bài khóa: Từ thấp đến cao với nhiều chủ đề để luyện kỹ năng đọc, nhge, nói nhằm tăng vốn từ, củng cố ngữ pháp.

Với nội dung phong phú và thiết thực, cuốn sách sẽ là người thầy luôn bên bạn, giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Trung Quốc một cách nhanh chóng, hiệu quả để bạn thêm tự tin học tốt, thi giỏi.

Nguyễn Bích Hằng, Trần Thị Thanh Liêm, Ngữ pháp tiếng Hoa, Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, năm 2005.

Chủ đề PHOTOSHOP trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề PHOTOSHOP trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề PHOTOSHOP trong tiếng Trung

1 bình thường Normal Zhèngcháng 正常
2 giải thể Disolve róngjiě 溶解
3 làm đậm thêm Darken biàn àn 变暗
4 nhân Multiply zhèngpiàn dié dǐ 正片叠底
5 làm đậm màu Color Burn yánsè jiāshēn 颜色加深
6 làm đậm đường nét Linear Burn xiànxìng jiāshēn 线性加深
7 màu đậm Darker Color shēn sè 深色
8 làm sáng Lighten biàn liàng 变亮
9 lọc màu Screen lǜ sè 滤色
10 giảm độ nhạt màu Color Dodge (Add) yánsè jiǎn dàn (tiānjiā) 颜色减淡（添加）
11 màu nhạt Lighter Color qiǎn sè 浅色
12 che Overlay diéjiā 叠加
13 ánh sáng dịu softlight róu guāng 柔光
14 cường độ ánh sáng chói Hard Light qiáng guāng 强光
15 sáng chói vivid light liàng guāng 亮光
16 ánh sáng tuyến tính Linear Light xiàn xìng guāng 线性光
17 ánh sáng điểm Pin light diǎn guāng 点光
18 màu sắc hỗn hợp Hard Mix shí sè hùnhé 实色混合
19 sự khác biệt Difference chà zhí 差值
20 loại trừ Exclusion páichú 排除
21 trừ Subtract jiǎn qù 减去
22 chia Divide huàfēn 划分
23 độ bão hòa Saturation bǎohé dù 饱和度
24 màu sắc Color yánsè 颜色
25 độ sáng Luminosity liàngdù 亮度
26 hình ảnh Image, picture túpiàn 图片
27 điều chỉnh Adjustment tiáozhěng 调整
28 màu sắc pha trộn Color Blend tiáo sè 调色
29 dung mạo nhân vật Retouch rénwù měiróng 人物美容
30 hiệu ứng hình ảnh Photo effect zhàopiàn tèxiào 照片特效
31 Điểm ảnh pixel xiàngsù 像素
32 chế độ Mode móshì 模式
33 đường kết nối Chanel tōngdào 通道
34 sao chép make a copy fùzhì 复制
35 màu xám gray huīsè 灰色
36 nền Background bèijǐng 背景
37 nhân vật Mod rénwù 人物
38 tạo 1 lớp mới creat a new layer xīnjiàn yīgè tú céng 新建一个图层
39 lớp layer tú céng 图层
40 độ trong suốt Opacity bù tòumíngdù 不透明度
41 đường dẫn Path lùjìng 路径
42 điền Fill tiánchōng 填充
43 phím tắt shortcut kuàijié jiàn 快捷键
44 xem chi tiết detail xìjié 细节
45 thanh công cụ Menu càidān 菜单
46 tập tin (F)  File wénjiàn 文件
47 chỉnh sửa (E)  Edit biānjí 编辑
48 hình ảnh (I)  Image túxiàng 图像
49 chọn (S) Select xuǎnzé 选择
50 lọc (T) Filter lǜ jìng 滤镜
51 cửa sổ (W) Window chuāngkǒu 窗口
52 giúp (H)  Help bāngzhù 帮助
53 mới (N)  New xīnjiàn 新建
54 mở (O) Open dǎkāi 打开
55 đóng (C)  Close guānbì 关闭
Xem các chủ đề khác
Chủ đề NGHỈ PHÉP trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGHỈ PHÉP trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGHỈ PHÉP trong tiếng Trung

1 Giới thiệu các loại phép nghỉ Jiǎnjiè gè lèi qǐngjià de jiǎ bié 简介各类请假的假别
2 Phép nghỉ Việc riêng Shìjià 事假
3 Phép Nghỉ bệnh Bìngjià 病假
4 Phép nghỉ kết hôn Hūnjiǎ 婚假
5 Phép nghỉ thai sản Chǎnjià 产假
6 Phép đám tang Sàng jiǎ 丧假
7 Phép nghỉ tai nạn lao động Gōngshāng jiǎ 工伤假
8 Phép nghỉ đặc biệt Tè xiū 特休
9 Nghỉ không phép Kuànggōng 旷工
10 Nghỉ Phép công Gōng jià 公假
11 Nghỉ phép năm Niánjià 年假
Xem các chủ đề khác
Chủ đề NHẬP CƯ trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NHẬP CƯ trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NHẬP CƯ trong tiếng Trung

1 Nhập cư Yímín 移民
2 báo cáo tình hình tài chính Cáiwù qíngkuàng bàogào 财务情况报告
3 cân nặng Tǐzhòng 体重
4 chiều cao Shēngāo 身高
5 chính sách nhập cư Yímín zhèngcè 移民政策
6 biên lai, biên nhận Shōujù 收据
7 chứng từ về sản nghiệp Chǎnyè qìjù 产业契据
8 cục nhập cư Yímín jú 移民局
9 dời vào Yí jìn 移进
10 địa khế ( văn tự ruộng đất) Dìqì 地契
11 giá trị bất động sản Bùdòngchǎn jiàzhí 不动产价值
12 giấy chứng nhận có cổ phiếu Yǒngyǒu gǔpiào zhèngmíng 拥有股票证明
13 giấy chứng nhận có tiền gửi ngân hàng Yínháng cúnkuǎn zhèngmíng 银行存款证明
14 giấy chứng nhận công ty Gōngsī zhèngmíng 公司证明
15 giấy chứng nhận nghề Zhíyè xùnliàn zhèngmíng 职业训练证明
16 giấy chứng nhận quá trình công tác Gōngzuò jīnglì zhèngmíng 工作经历证明
17 giấy chứng nhận tư cách Zīlì zhèngmíng 资历证明
18 giấy giới thiệu của chủ cũ Qián gùzhǔ tuījiàn xìn 前雇主推荐信
19 giấy hôn thú Jiéhūn zhèng 结婚证
20 giấy khai sinh Chūshēn zhèng 出身证
21 giấy li hôn Líhūn zhèng 离婚证
22 giấy phép hành nghề Yíngyè zhízhào 营业执照
23 giới tính Xìngbié 性别
24 gốc biên lai đã chi séc Yǐ fù zhīpiào cúngēn 已付支票存根
25 họ Xìng 姓
26 họ tên Xìngmíng 姓名
27 học bạ Xuéxiào zhèngjiàn 学校证件
28 luật nhập cư Yímín fǎ 移民法
29 lương Gōngzī 工资
30 năng lực quản lý Guǎnlǐ nénglì 管理能力
31 ngày sinh Chūshēng rìqí 出生日期
32 nơi nhập cư Yímín diǎn 移民点
33 nơi sinh Chūshēng dìdiǎn 出生地点
34 rời khỏi Yíchū 移出
35 số bảo hiểm xã hội Shèhuì bǎoxiǎn hàomǎ 社会保险号码
36 số chứng minh nhân dân Shēnfèn zhèng hàomǎ 身份证号码
37 tài sản cá nhân Gèrén cáichǎn 个人财产
38 tên Míng 名
39 tên đầy đủ Quán míng 全名
40 thẻ bảo hiểm xã hội Shèhuì bǎoxiǎn zhèng 社会保险证
41 thư giới thiệu Tuījiàn xìn 推荐信
42 tính chất công việc Gōngzuò xìngzhì 工作性质
43 vân tay Zhǐwén 指纹
44 visa nhập cư Yímín qiānzhèng 移民签证
Xem các chủ đề khác
Chủ đề TRƯỜNG LỚP trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề TRƯỜNG LỚP trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề TRƯỜNG LỚP trong tiếng Trung

1 quy chế điểm Bǎifēnzhì 百分制
2 lớp Bān 班
3 họp lớp Bānhuì 班会
4 lớp Bānjí 班级
5 lớp trưởng Bānzhǎng 班长
6 học bị động Bèidòng xuéxí 被动学习
7 thi viết Bǐshì 笔试
8 môn bắt buộc Bìxiū kè 必修课
9 thi tốt nghiệp Bìyè kǎoshì 毕业考试
10 khóa luận tốt nghiệp ( luận án ) Bìyè lùnwén 毕业论文
11 thi không cho sử dụng tài liệu Bìjuàn kǎoshì 闭卷考试
12 giấy viết đáp án Biāozhǔn dátí zhǐ 标准答题纸
13 bài thi tiêu chuẩn Biāozhǔn kǎojuàn 标准考卷
14 tiến sĩ Bóshì 博士
15 thi lại Bǔkǎo 补考
16 thi trượt Bù jígé 不及格
17 thông thường Chángshì 常识
18 kỳ thi du học Chūguó liúxué kǎoshì 出国留学考试
19 các giấy tờ Chū kǎojuàn 出考卷
20 thi vòng một Chūshì 初试
21 đi chơi xuân Chūnyóu 春游
22 giấy viết đáp án bài thi Dátí zhǐ 答题纸
23 kiểm tra từng giai đoạn học Dānyuán cèshì 单元测试
24 địa lý Dìlǐ 地理
25 sổ điểm danh Diǎn míngcè 点名册
26 học định hướng Dìngxiàng xuéxí 定向学习
27 trại mùa đông Dōnglìng yíng 冬令营
28 đề thi có nhiều đáp án Duō xiàng xuǎnzé tí 多项选择题
29 tiến sĩ luật học Fǎxué bóshì 法学博士
30 dạy chia lớp Fēn bān jiàoxué 分班教学
31 điểm Fēnshù 分数
32 dạy phân tích Fēnxī jiàoxué 分析教学
33 thi phân tích Fēnxī kǎoshì 分析考试
34 phụ đạo Fǔdǎo 辅导
35 thi lại Fùshì 复试
36 ôn bài Fùxí 复习
37 thi đại học Gāokǎo 高考
38 dạy theo kiểu nhồi nhét Guànshū shì jiàoxué 灌输式教学
39 hàm thụ Hánshòu 函授
40 nghỉ đông Hánjià 寒假
41 bảng đen Hēibǎn bào 黑板报
Xem các chủ đề khác
Chủ đề LINH KIỆN VI TÍNH trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LINH KIỆN VI TÍNH trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LINH KIỆN VI TÍNH trong tiếng Trung

1 an ninh mạng Wǎngluò ānquán 网络安全
2 an toàn dữ liệu Shùjù ānquán 数据安全
3 bàn phím Jiànpán 键盘
4 bàn phím điều khiển, bàn giao tiếp người-máy Kòngzhì tái 控制台
5 bàn phím mềm Ruǎn jiànpán 软键盘
6 bảng dữ liệu Shùjù biǎo 数据表
7 bảng thông (bandwidth) Dàikuān 带宽
8 biến đổi mã, chuyển đổi mã Dàimǎ zhuǎnhuàn 代码转换
9 biến đổi thông tin Xìnxī biànhuàn 信息变换
10 bố trí, dàn trang ( layout) Bǎnmiàn biānpái 版面编排
11 bộ chỉ báo lỗi Wùchā zhǐshì qì 误差指示器
12 bộ chỉ thị hoạt động Cāozuò zhǐshì qì 操作指示器
13 bộ điều khiển Kòngzhì qì 控制器
14 bộ dữ liệu, tập (hợp) dữ liệu Shùjù jí 数据集
15 bộ nguồn liên tục (UPS) Bù jiànduàn diànyuán 不间断电源
16 bộ nhớ Cúnchúqì 存储器
17 bộ nhớ chớp, bộ nhớ cực nhanh ( flash memory) Shǎncún 闪存
18 bộ nhớ đĩa từ Cípán cúnchú zhuāngzhì 磁盘存储装置
19 bộ vi xử lý Wéi chǔlǐ jī 微处理机
20 bộ xử lí trung tâm(CPU) Zhōngyāng chǔlǐ qì 中央处理器
21 bộ xử lý văn bản Wénzì xìnxī chǔlǐ jī 文字信息处理机
22 bức tường lửa Fánghuǒqiáng 防火墙
23 cáp điện máy tính Jìsuànjī diànlǎn 计算机电缆
24 card, thẻ Kǎpiàn 卡片
25 card âm thanh Shēngkǎ 声卡
26 card màn hình Shìpín kǎ 视频卡
27 card mạng Wǎngkǎ 网卡
28 CD-ROM Zhǐ dú guāngpán 只读光盘
29 chỉ dẫn vận hành Cāozuò shuōmíng 操作说明
30 chữ ký điện tử Diànzǐ qiānmíng 电子签名
31 chương trình Chéngxù 程序
32 chương trình chính, chương trình điều khiển Zhǔ chéngxù 主程序
33 chương trình con, chương trình được gọi Zǐ chéngxù 子程序
34 chương trình dịch hợp ngữ, chương trình hợp dịch Huìbiān chéngxù 汇编程序
35 chương trình kiểm soát, chương trình giám sát Jiāndū chéngxù 监督程序
36 chương trình nhập Shūrù chéngxù 输入程序
37 chương trình phần mềm Ruǎnjiàn chéngxù 软件程序
38 chương trình tự khởi động Yǐndǎo chéngxù 引导程序
39 chương trình xuất, chương trình ra Shūchū chéngxù 输出程序
40 chuyên gia máy tính Jìsuànjī zhuānjiā 计算机专家
41 cơ sở dữ liệu, ngân hàng dữ liệu Shùjùkù 数据库
42 con chuột Shǔbiāo 鼠标
43 công năng, chức năng Gōngnéng 功能
44 công tắc nguồn Diànyuán kāiguān 电源开关
45 dân nghiện máy tính Jìsuànjī mí 计算机迷
46 dung lượng bộ nhớ Cúnchú liàng 存储量
47 dung lượng thanh ghi Jìcúnqì róngliàng 寄存器容量
48 DVD-ROM Gāo mìdù zhǐ dú guāngpán 高密度只读光盘
49 đa phương tiện Duōméitǐ 多媒体
50 đầu cắm USB Tōngyòng chuàn háng zǒngxiàn jiēkǒu 通用串行总线接口
51 đầu đọc thẻ nhớ Dú kǎ qì 读卡器
52 đĩa CD, đĩa compact Guāngpán, guāngdié 光盘、光碟
53 đĩa CD-R Kě lù guāngpán 可录光盘
54 đĩa CD-RW Kě chóng xiě guāngpán 可重写光盘
55 địa chỉ Dìzhǐ 地址
56 đĩa cứng Yìngcípán, yìngpán 硬磁盘、硬盘
57 đĩa DVD Shùzì shìpán, shùzì 数字视盘、数字
58 đĩa mềm Ruǎncípán, ruǎnpán 软磁盘、软盘
59 đĩa từ Cípán 磁盘
60 đĩa VCD, đĩa hình Shìpín yāsuō guāngpán 视频压缩光盘
61 địa chỉ mạng Wǎngzhǐ 网址
62 điện thoại internet Wǎngluò diànhuà 网络电话
63 ghi chép số liệu Shùjù dēnglù 数据登录
64 giám sát Jiāndū 监督
65 giao diện người dùng Yònghù jièmiàn 用户界面
66 G-mail Gǔgē yóuxiāng 谷歌邮箱
67 gõ phím, nhấn phím Ànjiàn 按键
68 gỡ rối, hiệu chỉnh lỗi Tiáoshì 调试
69 Google Gǔgē 谷歌
70 hệ điều hành Cāozuò xìtǒng 操作系统
71 Hệ điều hành Windows Shìchuāng cāozuò xìtǒng h 视窗操作系统h
72 hệ thống người – máy Rén jī xìtǒng 人机系统
73 hệ thống nguồn điện Diànyuán xìtǒng 电源系统
74 hệ thống thông tin Xìnxī xìtǒng 信息系统
75 hệ thống truyền tin nội bộ bằng loa (máy vô tuyến) Nèibù tōnghuà xìtǒng (duìjiǎngjī) 内部通话系统（对讲机）
76 hỗ trợ kỹ thuật số cá nhân (PDA) Gèrén shùzì zhùlǐ 个人数字助理
77 hội nghị qua mạng Wǎngluò huìyì 网络会议
78 hợp dịch Huìbiān 汇编
79 hợp ngữ Huìbiān yǔyán 汇编语言
80 kênh Tōngdào 通道
81 kết xuất Zhuǎn zhù, zhuǎn cún 转贮、转存
82 khe cắm USB Tōngyòng chuàn háng zǒngxiàn duānkǒu 通用串行总线端口
83 khoa học máy tính Jìsuànjī kēxué 计算机科学
84 bàn phím Ruǎn jiàn 软键
85 khối, đơn vị Dānyuán 单元
86 kiến thức máy tính Jìsuànjī zhīshì 计算机知识
87 ký hiệu phần trăm Bǎifēnbǐ fúhào 百分比符号
88 ký tự Zìfú 字符
89 lập trình Chéngxù shèjì 程序设计
90 lên mạng Shàngwǎng 上网
91 lệnh Zhǐlìng 指令
92 loa Yángshēngqì, lǎbā 扬声器、喇叭
93 lượng thông tin Xìnxī liàng 信息量
94 lưu giữ thông tin Xìnxī cúnchú 信息存储
95 mã, mật mã Dàimǎ 代码
96 mã BIG 5, đại ngũ mã Dà wǔ mǎ 大五码
97 mã card, mã bìa đục lỗ Kǎpiàn dàimǎ 卡片代码
98 mã chỉ dẫn ký hiệu vạn năng cho người mới bắt đầu, ngôn ngữ BASIC Chū xuézhě tōngyòng fúhào zhǐlìng mǎ 初学者通用符号指令码
99 mã địa chỉ Dìzhǐ dàimǎ 地址代码
100 mã hóa thông tin Xìnxī biānmǎ 信息编码
101 mã quốc gia Guójiā dàimǎ 国家代码
102 màn hình Xiǎnshìqì 显示器
103 màn hình desktop Zhuōmiàn 桌面
104 màn hình tinh thể lỏng Yèjīng xiǎnshìqì 液晶显示器
105 mạng cục bộ, mạng LAN Júyùwǎng 局域网
106 Mạng đô thị, MAN Chéng yù wǎng 城域网
107 mạng internet Yīntèwǎng 因特网
108 mạng máy tính Jìsuànjī wǎngluò 计算机网络
109 mạng toàn cục, mạng diện rộng, WAN Guǎngyùwǎng 广域网
110 mẫu nền màn hình Qiángzhǐ 墙纸
111 máy chủ Zhǔjī 主机
112 máy tính chủ Zhǔjī jìsuànjī 主机计算机
113 máy đánh chữ điều hành Jiànpán dǎzìjī 键盘打字机
114 máy đếm, bộ đếm Jìshùqì 计数器
115 máy đọc phiếu đục lỗ Dǎkǎ jī 打卡机
116 máy đục lỗ chữ cái Zìmǔ chuānkǒng jī 字母穿孔机
117 máy ghi số liệu Shùjù jìlù qì 数据记录器
118 máy in Dǎyìnjī 打印机
119 máy in laser Jīguāng dǎyìnjī, jī dǎ 激光打印机、激打
120 máy in phun Pēng mò dǎyìnjī 喷墨打印机
121 máy server, máy tính phục vụ Fúwùqì 服务器
122 máy tính bảng (Tablet PC) Píngbǎn diànnǎo 平板电脑
123 máy tính cá nhân (PC) Gèrén diànnǎo 个人电脑
124 máy tính cầm tay (Palmtop) Zhǎngshàng diànnǎo 掌上电脑
125 máy tính cỡ lớn, siêu máy tính Jùxíng jìsuànjī 巨型计算机
126 máy tính cỡ trung bình Zhōngxíng jìsuànjī 中型计算机
127 máy tính đầu cuối Zhōngduān jìsuànjī 终端计算机
128 máy tính để bàn (desktop) Táishì diànnǎo 台式电脑
129 máy tính điện tử Diànzǐ jìsuànjī 电子计算机
130 máy tính đục lỗ Chuānkǒng jìsuànjī 穿孔计算机
131 máy tính gia đình Jiāyòng jìsuànjī 家用计算机
132 máy tính quang học Guāngxué jìsuànjī 光学计算机
133 máy tính sinh học, máy tính bionic Fǎngshēng jìsuànjī 仿生计算机
134 máy tính số Shùzì jìsuànjī 数字计算机
135 máy tính tương tự, máy tính analog Mónǐ jìsuànjī 模拟计算机
136 máy tính xách tay (laptop) Bǐjìběn diànnǎo 笔记本电脑
137 máy vi tính Wéixíng jìsuànjī 微型计算机
138 máy tính sử lý số liệu tự động Diànzǐ shùjù chǔlǐ jī 电子数据处理机
139 megabyte Zhào 兆
140 ngôn ngữ FORTRAN Gōngshì fānyì chéngxù yǔyán 公式翻译程序语言
141 ngôn ngữ máy tính Jìsuànjī yǔyán 计算机语言
142 ngôn ngữ nhân tạo Réngōng yǔyán 人工语言
143 ngôn ngữ thông minh nhân tạo Réngōng zhìnéng yǔyán 人工智能语言
144 ngôn ngữ thuật toán Suànfǎ yǔyán 算法语言
145 người làm công tác máy tính Jìsuànjī gōngzuò zhě 计算机工作者
146 nguồn điện Diànyuán 电源
147 nhãn, ký hiệu, đánh dấu Biāohào 标号
148 nhập liệu Shūrù 输入
149 nhập thông tin Shūrù xìnxī 输入信息
150 nút bấm Ànniǔ 按钮
151 ổ cắm máy tính Jìsuànjī chākǒu 计算机插口
152 ổ cứng di động, ổ cứng cắm ngoài Yídòng yìngpán 移动硬盘
153 ổ đĩa CD Guāngqū 光驱
154 ổ đĩa cứng Yìngcípán qūdòngqì 硬磁盘驱动器
155 ổ đĩa mềm Ruǎncípán qūdòngqì, ruǎnqū 软磁盘驱动器、软驱
156 ổ USB flash, ổ chớp USB Shǎn pán, shǎncún pán 闪盘、闪存盘
157 phản hồi thông tin Xìnxī fǎnkuì 信息反馈
158 phần cứng Yìngjiàn 硬件
159 phần mềm Ruǎnjiàn 软件
160 phần sụn, vi chương trình Gùjiàn 固件
161 phích cắm máy tính Jìsuànjī chātóu 计算机插头
162 phím chức năng Gōngnéng jiàn 功能键
163 phòng tán ngẫu trên mạng, phòng chat Liáotiān shì 聊天室
164 sách điện tử Diànzǐ túshū 电子图书
165 siêu liên kết (hyperlink) Chāo liànjiē 超链接
166 siêu máy tính Chāojí jìsuànjī 超级计算机
167 số liệu, dữ liệu Shùjù 数据
168 sự chọn bìa đục lỗ Kǎpiàn fēnlèi 卡片分类
169 sự mô phỏng người Rén de mónǐ 人的模拟
170 tải lên (trên mạng) (upload) Shàngzài 上载
171 tai nghe, headphone Ěrjī 耳机
172 tải xuống (download) Xiàzài 下载
173 tập tin Wénjiàn 文件
174 tên miền Yùmíng 域名
175 thanh ghi Jìcúnqì 寄存器
176 thao tác máy Jìsuànjī cāozuò 计算机操作
177 thao tác bằng tay, thao tác thủ công Réngōng cāozuò 人工操作
178 thao tác từng bước Àn bù cāozuò 按步操作
179 thẻ nhớ Cúnchú kǎ, shǎncún kǎ 存储卡、闪存卡
180 thẻ từ Cíkǎ 磁卡
181 thiết bị đầu cuối Zhōngduān 终端
182 thiết bị đếm giờ Jìshí qì 计时器
183 thiết bị giám sát Jiāncè qì 监测器
184 thiết bị lưu trữ Cúnchú shèbèi 存储设备
185 thiết bị ngoại vi Wàiwéi shèbèi 外围设备
186 thiết kế phần cứng Yìngjiàn shèjì 硬件设计
187 thiết kế phần mềm Ruǎnjiàn shèjì 软件设计
188 thiết lập, cài đặt Ānpái 安排
189 thông tin, dữ liệu Zīxùn 资讯
190 thông tin, thông điệp Xìnxī 信息
191 thư điện tử, Email Diànzǐ hánjiàn, diànzǐ yóujiàn 电子函件、电子邮件
192 thùng máy, CPU Diànnǎo jīxiāng 电脑机箱
193 thương mại điện tử Diànzǐ shāngwù 电子商务
194 tỷ lệ phần trăm Bǎifēnbǐ 百分比
195 tiêu đề Biāotí 标题
196 tìm kiếm thông tin Xìnxī jiǎnsuǒ 信息检索
197 tin tặc, hacker Hēikè 黑客
198 toán tử AND “Yǔ” “与”
199 toán tử NAND “Yǔ fēi” “与非”
200 toán tử NOT “Fēi” “非”
201 toán tử OR “Huò” “或”
202 trang chủ Zhǔyè 主页
203 trang web Wǎngyè 网页
204 trao đổi thông tin Xìnxī jiāohuàn 信息交换
205 trí thông minh con người Rén de zhìnéng 人的智能
206 trí tuệ nhân tạo, trí thông minh nhân tạo Réngōng zhìnéng 人工智能
207 trình duyệt (browser) Liúlǎn qì 浏览器
208 trò chơi điện tử Diànzǐ yóuxì 电子游戏
209 truyền thông tin Xìnxī chuánsòng 信息传送
210 USB U pán, tōngyòng chuàn háng zǒngxiàn U盘、通用串行总线
211 vi chương trình Wéi chéngxù 微程序
212 vi lệnh Wéi zhǐlìng 微指令
213 vi mã, vi code Wéi dàimǎ 微代码
214 virus máy tính Jìsuànjī bìngdú 计算机病毒
215 webcam Shèxiàngtóu 摄像头
216 website Wǎngzhàn 网站
217 www., (world wide web) Wànwéiwǎng 万维网
218 xử lý dữ liệu Shùjù chǔlǐ 数据处理
219 xử lý dữ liệu theo lô, theo khối Chéng pī chǔlǐ 成批处理
220 xử lý thông tin Xìnxī chǔlǐ 信息处理
221 xử lý từ, xử lý văn bản Wénzì xìnxī chǔlǐ 文字信息处理
222 xuất, ra Shūchū 输出
223 Yahoo! Yǎhǔ 雅虎
224 Yahoo! Mail Yǎhǔ yóujiàn 雅虎邮件
225 Yahoo! Messenger Yǎhǔ tōng 雅虎通
Xem các chủ đề khác
Chủ đề MÁY MAY trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MÁY MAY trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MÁY MAY trong tiếng Trung

1 Máy may Féngrènjī 缝纫机
2 Máy thùa khuy Suǒ yǎn jī 锁眼机
3 Máy thùa khuy đầu tròn Yuán tóu suǒ yǎn jī 圆头锁眼机
4 Máy thùa khuy đầu bằng Píngtóu suǒ yǎn jī 平头锁眼机
5 Máy chương trình Diànzǐ huāyàng jī 电子花样机
6 Máy đính bọ Tào jié jī 套结机
7 Máy đính cúc Dīng kòu jī 钉扣机
8 Máy cuốn ống Mài jiā jī 麦夹机
9 Máy vắt sổ Bāo fèng jī 包缝机
10 Máy trần đè Běng fèng jī 绷缝机
11 Máy cắt nhám ( cắt dây đai) Duàn dài jī 断带机
12 Máy zigzag Qūzhé fèng xìliè 曲折缝系列
13 Máy 1 kim xén Dài dāo píng fèng jī 带刀平缝机
14 Máy vắt gấu Máng féng jī 盲逢机
15 Máy 2 kim Shuāng zhēn jī 双针机
16 Máy tra tay Shàng xiù jī 上袖机
17 Máy bổ túi Kāi dài jī 开袋机
18 Máy căn sai Xiàng jīn jī 橡筋机
19 Máy ép mếch Yā chèn jī 压衬机
20 Máy kiểm vải Yàn bù jī 验布机
21 Máy phân chỉ Fēn xiàn jī 分线机
22 Máy trần viền Dòng dòng jī 洞洞机
23 Linh kiện máy may Féngrènjī língjiàn 缝纫机零件
24 mặt nguyệt Zhēn bǎn 针板
25 chân vịt Yā jiǎo 押脚
26 máy 1 kim (điện tử) Dān zhēn (diànnǎo) píng jī 单针(电脑)平机
27 máy 2 kim (điện tử) Shuāng zhēn (diànnǎo) jī 双针(电脑)机
28 máy đánh bọ Dǎ jié jī 打结机
29 máy cùi chỏ Qū shǒujī 曲手机
30 máy đính nút Dīng kòu jī 钉扣机
31 thùa khuy mắt phụng Fèng yǎn jī 凤眼机
32 máy cuốn sườn Gǔnbiān jī 滚边机
33 bàn Tái bǎn 台板
34 chân bàn Jiǎo jià 脚架
35 Bàn đạp Yā jiǎo tà bǎn/tái yā jiǎo 压脚踏板 /抬压脚
36 kẹp chỉ Xiàn jiā 线夹
37 bộ cự li Zhēn wèi zǔ 针位组
38 dây cu-roa Pídài 皮带
39 poly Pídàilún 皮带轮
40 móc (chỉ, kim) Gōuzhēn 钩针
41 giá chỉ Xiàn jià 线架
42 dầu chỉ Xiàn yóu 线油
43 vỏ khóa Suǒ ké 锁壳
44 lõi khóa Suǒ xīn 锁芯
45 cái loa Lǎbā 喇叭
46 cắt vải Zài jiǎn 載剪
47 Máy tự động cắt chỉ Zìdòng jiǎn xiàn píng chē 自动剪线平车
48 ổ chao Dàfǔ 大釜
49 quần áo da Máopí yīfú 毛皮衣服
50 áo cổ tay Yǒu xiù yīfú 有袖衣服
51 áo khoác da lông Máopí wàiyī 毛皮外衣
52 vải bông Miàn bù 面布
53 vải kaki Kā jī bù 咔叽布
54 tơ lụa Sīchóu 丝绸
55 tơ tằm Jiān chóu 兼绸
56 nhung mịn Píngróng 平绒
57 đường may Xiàn fèng 线缝
58 viền Zhé biān 折边
59 túi áo, quần Kǒudài 口袋
60 túi phụ Chādài 插袋
61 túi ngực Xiōng dài 胸袋
62 túi chìm Àn dài 暗袋
63 túi có nắp Yǒu gài kǒudài 有盖口袋
64 lót vải Diànjiān 垫肩
65 ống tay áo Xiùzi 袖子
Xem các chủ đề khác
Chủ đề MÁY MÓC THÔNG DỤNG trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MÁY MÓC THÔNG DỤNG trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MÁY MÓC THÔNG DỤNG trong tiếng Trung

1 Máy thông dụng Tōngyòn Tōngyòng jīxiè 通用机械
2 Bộ phận cố định, khớp nối Jǐn gù jiàn, liánjiē jiàn 紧固件、连接件
3 Vòng bi Zhóuchéng Zhóuchéng 轴承
4 Bơm Bèng Bèng 泵
5 Van Fámén Fámén 阀门
6 Dao cụ, đồ gá Dāojù, jiājù 刀具、夹具
7 Linh kiện truyền động Chuándòng jiàn 传动件
8 Lò so Tánhuáng Tánhuáng 弹簧
9 Goăng, phớt Mìfēng jiàn 密封件
10 Khuôn mẫu Mújù 模具
11 Hộp giảm tốc Jiǎnsù jī 减速机
12 Thiết bị chuyên dụng Hángyè shèbèi 行业设备
13 Máy công cụ Jīchuáng 机床
14 Sản xuất nhựa Sùliào jīxiè 塑料机械
15 Thiết bị chuyên dụng cho Tài chính Ngân hàng Jīnróng zhuānyòng shèbèi 金融专用设备
16 Bao bì đóng gói Bāozhuāng shèbèi 包装设备
17 In ấn Yìnshuā shèbèi 印刷设备
18 Hàn cắt Diànhàn, qiēgē shèbèi 电焊、切割设备
19 Máy nông nghiệp Nóngyè jīxiè 农业机械
20 Dệt, may mặc Fúzhuāng jīxiè shèbèi 服装机械设备
21 Linh kiện điện tử IC IC Diànzǐ yuán qìjiàn 电子元器件
22 Đi ốt Èrjíguǎn 二极管
23 Khớp nối Liánjiē qì 连接器
24 Máy biến thế PCB Biànyāqì 变压器
25 Bản mạch PCB Diànlù bǎn 电路板
26 Thiết bị hiển thị Xiǎnshì qìjiàn 显示器件
27 Dụng cụ ngũ kim Wǔjīn gōngjù 五金工具
28 Dụng cụ điện Diàndòng gōngjù 电动工具
29 Ngũ kim thông dụng Tōngyòng wǔjīn 通用五金
30 Cửa các loại Ménchuāng wǔjīn 门窗五金
31 Dụng cụ cầm tay Shǒudòng gōngjù 手动工具
32 Dụng cụ khí nén Qìdòng gōngjù 气动工具
33 Cưa các loại Jù Jù 锯Jù
34 Dao các loại Dāo 刀
35 Dụng cụ mài Mó jù 磨具
Xem các chủ đề khác
Chủ đề LUẬT trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LUẬT trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LUẬT trong tiếng Trung

1 xí nghiệp liên doanh Héhuǒ qǐyè 合伙企业
2 xí nghiệp liên doanh Hézī qǐyè 合资企业
3 luật hợp đồng Hétóng fǎ 合同法
4 fǎ luật liên doanh Hézī jīngyíng fǎ 合资经营法
5 hợp đồng Hétóng 合同
6 hợp đồng Héyuē 合约
7 thời hạn hợp đồng Hétóng xiànqí 合同限期
8 điều khoản hợp đồng Hétóng tiáokuǎn 合同条款
9 tội cố ý gieo rắc bệnh Chuánbò xìngbìng zuì 传播性病罪
10 luật thuế Shuìfǎ 税法
11 dự luật Fǎ’àn 法案
12 luật hình sự Xínglǜ 刑律
13 luật dân sự Mínfǎ 民法
14 pháp lệnh Fǎlìng 法令
15 pháp chế Fǎzhì 法制
16 quan tòa Fǎguān 法官
17 bộ luật Fǎdiǎn 法典
18 toà án Fǎyuàn 法院
19 toà án Fǎtíng 法庭
20 giam giữ hình sự Xíngjū 刑拘
21 thời hạn chịu án Xíngqí 刑期
22 giả định Jiǎdìng 假定
23 qui định Guīdìng 规定
24 chế tài (xử lý bằng pháp luật) Zhìcái 制裁
Xem các chủ đề khác
Từ vựng về LINH KIỆN MÁY MÓC trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Từ vựng về LINH KIỆN MÁY MÓC trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Từ vựng về LINH KIỆN MÁY MÓC trong tiếng Trung

1 Lọc nhớt Jīyóu lǜ qīng qì 机油滤清器
2 Lọc tinh Jīng lǜqì 精滤器
3 Lọc gió Kōng lǜqì 空滤器
4 Van ngăn kéo Fēnpèi fá 分配阀
5 Bánh răng hộp số Dào dǎng xíngxīng lún zǒng chéng 倒档行星轮总成
6 Đĩa phanh Zhì dòng pán 制动盘
7 Bạc chao Guānjié zhóuchéng 关节轴承
8 Bánh răng lai Chǐlún quān 齿轮圈
9 Bơm nước Shuǐbèng zǔjiàn 水泵组件
10 Trục lai bơm lái Zhuǎnxiàng yóubèng liánjiē fǎ lán 转向油泵连接法兰
11 Trục lai bơm nâng hạ Gōngzuò bèng liánjiē zhóu 工作泵连接轴
12 Bu luy tăng giảm dây curoa động cơ Fādòngjī de zhāng jǐn lún bùjiàn 发动机的张紧轮部件
13 Rọ côn hộp số Mócā piàn gélí jià 摩擦片隔离架
14 Phớt lái Zhuǎnxiàng gāng yóufēng 转向缸油封
15 Phớt lật Zhuǎn dòu gāng yóufēng 转斗缸油封
16 Phớt nâng hạ Dòng bì gāng yóufēng 动臂缸油封
17 Bơm tay bơm cao áp Pēn yóubèng (shǒu bèng), shū yóubèng 喷油泵（手泵），输油泵
18 Răng gầu Chǐ tào 齿套
19 Lợi gầu Zhōng chǐ tǐ 中齿体
20 Lợi bên gầu Yòu cè chǐ tǐ 右侧齿体
21 Lá côn thép to Dào dǎng yī dàng cóng dòng piàn 倒挡一挡从动片
22 Lá côn đồng nhỏ Zhíjiē dāng cóng dòng piàn 直接当从动片
23 Bộ chia hơi Zǔhé fá; zhuāng pèijiàn 组合阀；装配件
24 Gioăng tổng thành Quán chē diàn 全车垫
25 La răng Lúnwǎng zǒng chéng 轮辋总成
26 Giá đỡ Xíngxīng lún jià 行星轮架
27 Củ đề Qǐdòng jī 起动机
28 Turbo Zēng yā qì 增压器
29 dây điều khiển Tuīlā ruǎn zhóu 推拉软轴
30 bơm công tắc Chǐlún bèng 齿轮泵
31 phanh trục Zhǐ dòng pán 止动盘
32 chân bi hành tinh Gé tào hán gǔn zhēn 隔套含滚针
33 trục hành tinh Dào dǎng xíngxīng zhóu 倒挡行星轴
34 lọc gió Kōngqì lǜ qīng 空气滤清
35 vi sai hộp số Chà sù qì zǒng chéng 差速器总成
36 bánh răng lái bơm Zhóu chǐlún 轴齿轮
37 vách ngăn số Mócā piàn gélí jià 摩擦片隔离架
38 chốt định vị Yuánzhù xiāo 圆柱销
39 bot lai Zhuǎnxiàng qì 转向器
40 ắc xi lanh lái Zhuǎnxiàng xiāo 转向销
41 van thao tác Biànsù cāozòng fá 变速操纵阀
42 má phanh Mócā chèn kuài zǒng chéng 摩擦衬块总成
43 Bu luy tăng giảm dây curoa Zhāng jǐn lún bùjiàn 张紧轮部件
44 trục bánh răng hành tinh Xíngxīng chǐlún zhóu 行星齿轮轴
45 dây điều khiển nâng hạ Tuīlā ruǎn zhóu 推拉软轴
46 bi Yuánzhuī gǔn zi zhóu 圆锥滚子轴
47 Bạc biên Lián gǎn zhóuwǎ 连杆轴瓦
48 Bac balie Qū zhóuwǎ 曲轴瓦
49 bơm nâng hạ Gōngzuò bèng 工作泵
50 Gioăng phớt hộp số Mìfēng quān 密封圈
51 Gioăng phớt tổng phanh Jiā lì qì xiūlǐ bāo 加力器修理包
52 Bánh răng bánh đà Fēilún chǐ quān 飞轮齿圈
53 lưỡi san gạt Píng dāopiàn 平刀片
Xem các chủ đề khác
Chủ đề LỄ CƯỚI trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LỄ CƯỚI trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề LỄ CƯỚI trong tiếng Trung

1 hứa hôn lúc còn trong bụng mẹ Zhǐ fù wéi hūn 指腹为婚
2 hướng dẫn hôn nhân Hūnyīn zhǐdǎo 婚姻指导
3 kết hôn Jiéhūn 结婚
4 khách đến chúc mừng Hè kè 贺客
5 khăn đội đầu của cô dâu Hóng gàitou 红盖头
6 kiểm tra sức khỏe trước khi cưới Hūnqián tǐjiǎn 婚前体检
7 kiệu hoa Huājiào 花轿
8 lập gia đình muộn Wǎnhūn 晚婚
9 lấy chồng Jià rén 嫁人
10 lễ cưới Hūnlǐ 婚礼
11 lễ cưới Bạc (25 năm) Jiéhūn èrshíwǔ zhōunián yínhūn 结婚二十五周年银婚
12 lễ cưới Bông (2 năm) Jiéhūn èr zhōunián mián hūn 结婚二周年棉婚
13 lễ cưới Da (3 năm) Jiéhūn sān zhōunián pígé hūn 结婚三周年皮革婚
14 lễ cưới Đăng ten (13 năm) Jiéhūn shísān zhōunián huābiān hūn 结婚十三周年花边婚
15 lễ cưới Đồng (8 năm) Jiéhūn bā zhōunián qīngtóng hūn 结婚八周年青铜婚
16 lế cưới Giấy (tròn 1 năm) Jiéhūn yī zhōunián zhǐ hūn 结婚一周年纸婚
17 lễ cưới Gỗ (5 năm) Jiéhūn wǔ zhōunián mù hūn 结婚五周年木婚
18 lễ cưới Gốm (9 năm) Jiéhūn jiǔ zhōunián táo hūn 结婚九周年陶婚
19 lễ cưới Hồng ngọc (40 năm) Jiéhūn sìshí zhōunián hóngbǎoshí hūn 结婚四十周年红宝石婚
20 lễ cưới Kim cương (60 năm) Jiéhūn liùshí zhōunián zuànshí hūn 结婚六十周年钻石婚
21 lễ cưới Lanh (4 năm) Jiéhūn sì zhōunián yàmá hūn 结婚四周年亚麻婚
22 lễ cưới Len (7 năm) Jiéhūn qī zhōunián yángmáo hūn 结婚七周年羊毛婚
23 lễ cưới Ngà (14 năm) Jiéhūn shísì zhōunián xiàngyá hūn 结婚十四周年象牙婚
24 lễ cưới Ngọc lục bảo (55 năm) Jiéhūn wǔshíwǔ zhōunián lǜ bǎoshí 结婚五十五周年绿宝石
25 lễ cưới Ngọc trai (30 năm Jiéhūn sānshí zhōunián zhēnzhū hūn 结婚三十周年珍珠婚
26 lễ cưới Pha lê (15 năm) Jiéhūn shíwǔ zhōunián shuǐjīng hūn 结婚十五周年水晶婚
27 lễ cưới San hô (35 năm) Jiéhūn sānshíwǔ zhōunián shānhú hūn 结婚三十五周年珊瑚婚
28 lễ cưới Saphia (45 năm) Jiéhūn sìshí zhōunián lánbǎoshí hūn 结婚四十周年蓝宝石婚
29 lễ cưới Sắt (6 năm) Jiéhūn liù zhōunián tiě hūn 结婚六周年铁婚
30 lễ cưới Sứ (20 năm) Jiéhūn èrshí zhōunián cí hūn 结婚二十周年瓷婚
31 lễ cưới Thép (11 năm) Jiéhūn shíyī zhōunián gāng hūn 结婚十一周年钢婚
32 lễ cưới Thiếc (10 năm) Jiéhūn shí zhōunián xí hūn 结婚十周年锡婚
33 lễ cưới Tơ lụa (12 năm) Jiéhūn shí’èr zhōunián sīchóu hūn 结婚十二周年丝绸婚
34 lễ cưới vàng (50 năm) Jiéhūn wǔshí zhōunián jīnhūn 结婚五十周年金婚
35 ly hôn Líhūn 离婚
36 mẹ chồng Pópo 婆婆
37 mẹ vợ Yuèmǔ 岳母
38 nam nữ tư thông đi lại với nhau Sībēn 私奔
39 hoạt động trêu đùa cô dâu chú rể trong ngày hôn lễ Nàoxīnfáng 闹新房
40 người điều khiển buổi lễ Sīyí 司仪
41 người đón khách Yíng bīn yuán 迎宾员
42 người kết hôn Jiéhūn zhě 结婚者
43 người mai mối Hūnyīn jièshào rén 婚姻介绍人
44 người nâng váy cưới cho cô dâu Wǎn xīnniáng qún jū zhě 挽新娘裙裾者
45 nhà chồng Pójiā 婆家
46 nhà vợ Yuèjiā 岳家
47 nhẫn cưới Jiéhūn jièzhǐ 结婚戒指
48 nhẫn đính hôn Dìnghūn jièzhǐ 订婚戒指
49 ông mai bà mối Méirén 媒人
50 phòng môi giới hôn nhân Hūnyīn jièshào suǒ 婚姻介绍所
51 phòng tiệc cưới Hūnyàn tīng 婚宴厅
52 phù dâu Nǚ bīn xiàng 女傧相
53 phù rể Nán bīn xiàng 男傧相
54 quà cưới Cǎilǐ, jiéhūn lǐpǐn 彩礼，结婚礼品
55 quà mừng Hèlǐ 贺礼
56 quần áo cưới, đồ cưới Jiéhūn lǐfú 结婚礼服
57 quần áo phù dâu Nǚ bīn xiàng fú 女傧相服
58 quần áo phù rể Nán bīn xiàng fú 男傧相服
59 rương đồ cưới Jià zhuāng xiāng 嫁装箱
60 sính lễ Pìnlǐ 聘礼
61 tám chữ số mệnh (thiên can địa chi của năm, tháng, ngày, giờ sinh theo âm lịch) Shēngchén bāzì 生辰八字
62 váy cưới Hūnshā 婚纱
63 tái hôn Zàihūn 再婚
64 tảo hôn Zǎohūn 早婚
65 thiệp cưới Xǐtiě 喜帖
66 thông gia Qìngjiā 亲家
67 tiệc cưới Xǐjiǔ 喜酒
68 trùng hôn (lấy vợ hoặc chồng khi đã có vợ, chồng) Chónghūn 重婚
69 tự do hôn nhân Zìyóu hūnyīn 自由婚姻
70 tuần trăng mật Mìyuè 蜜月
71 tuổi kết hôn Hūnlíng 婚龄
72 vợ chồng mới cưới Xīnhūn fūfù 新婚夫妇
73 vợ chồng vái lạy nhau Fūqī duì bài 夫妻对拜
74 vợ chưa cưới Wèihūnqī 未婚妻
75 xe đón dâu Hūnlǐ yòng chē 婚礼用车
76 hứa hôn lúc còn trong bụng mẹ Zhǐ fù wéi hūn 指腹为婚
77 hướng dẫn hôn nhân Hūnyīn zhǐdǎo 婚姻指导
78 kết hôn Jiéhūn 结婚
79 khách đến chúc mừng Hè kè 贺客
80 khăn đội đầu của cô dâu Hóng gàitou 红盖头
81 kiểm tra sức khỏe trước khi cưới Hūnqián tǐjiǎn 婚前体检
82 kiệu hoa Huājiào 花轿
83 lập gia đình muộn Wǎnhūn 晚婚
84 lấy chồng Jià rén 嫁人
85 lễ cưới Hūnlǐ 婚礼
86 lễ cưới Bạc (25 năm) Jiéhūn èrshíwǔ zhōunián yínhūn 结婚二十五周年银婚
87 lễ cưới Bông (2 năm) Jiéhūn èr zhōunián mián hūn 结婚二周年棉婚
88 lễ cưới Da (3 năm) Jiéhūn sān zhōunián pígé hūn 结婚三周年皮革婚
89 lễ cưới Đăng ten (13 năm) Jiéhūn shísān zhōunián huābiān hūn 结婚十三周年花边婚
90 lễ cưới Đồng (8 năm) Jiéhūn bā zhōunián qīngtóng hūn 结婚八周年青铜婚
91 lế cưới Giấy (tròn 1 năm) Jiéhūn yī zhōunián zhǐ hūn 结婚一周年纸婚
92 lễ cưới Gỗ (5 năm) Jiéhūn wǔ zhōunián mù hūn 结婚五周年木婚
93 lễ cưới Gốm (9 năm) Jiéhūn jiǔ zhōunián táo hūn 结婚九周年陶婚
94 lễ cưới Hồng ngọc (40 năm) Jiéhūn sìshí zhōunián hóngbǎoshí hūn 结婚四十周年红宝石婚
95 lễ cưới Kim cương (60 năm) Jiéhūn liùshí zhōunián zuànshí hūn 结婚六十周年钻石婚
96 lễ cưới Lanh (4 năm) Jiéhūn sì zhōunián yàmá hūn 结婚四周年亚麻婚
97 lễ cưới Len (7 năm) Jiéhūn qī zhōunián yángmáo hūn 结婚七周年羊毛婚
98 lễ cưới Ngà (14 năm) Jiéhūn shísì zhōunián xiàngyá hūn 结婚十四周年象牙婚
99 lễ cưới Ngọc lục bảo (55 năm) Jiéhūn wǔshíwǔ zhōunián lǜ bǎoshí 结婚五十五周年绿宝石
100 lễ cưới Ngọc trai (30 năm Jiéhūn sānshí zhōunián zhēnzhū hūn 结婚三十周年珍珠婚
101 lễ cưới Pha lê (15 năm) Jiéhūn shíwǔ zhōunián shuǐjīng hūn 结婚十五周年水晶婚
102 lễ cưới San hô (35 năm) Jiéhūn sānshíwǔ zhōunián shānhú hūn 结婚三十五周年珊瑚婚
103 lễ cưới Saphia (45 năm) Jiéhūn sìshí zhōunián lánbǎoshí hūn 结婚四十周年蓝宝石婚
104 lễ cưới Sắt (6 năm) Jiéhūn liù zhōunián tiě hūn 结婚六周年铁婚
105 lễ cưới Sứ (20 năm) Jiéhūn èrshí zhōunián cí hūn 结婚二十周年瓷婚
106 lễ cưới Thép (11 năm) Jiéhūn shíyī zhōunián gāng hūn 结婚十一周年钢婚
107 lễ cưới Thiếc (10 năm) Jiéhūn shí zhōunián xí hūn 结婚十周年锡婚
108 lễ cưới Tơ lụa (12 năm) Jiéhūn shí’èr zhōunián sīchóu hūn 结婚十二周年丝绸婚
109 lễ cưới vàng (50 năm) Jiéhūn wǔshí zhōunián jīnhūn 结婚五十周年金婚
110 ly hôn Líhūn 离婚
111 mẹ chồng Pópo 婆婆
112 mẹ vợ Yuèmǔ 岳母
113 nam nữ tư thông đi lại với nhau Sībēn 私奔
114 hoạt động trêu đùa cô dâu chú rể trong ngày hôn lễ Nàoxīnfáng 闹新房
115 người điều khiển buổi lễ Sīyí 司仪
116 người đón khách Yíng bīn yuán 迎宾员
117 người kết hôn Jiéhūn zhě 结婚者
118 người mai mối Hūnyīn jièshào rén 婚姻介绍人
119 người nâng váy cưới cho cô dâu Wǎn xīnniáng qún jū zhě 挽新娘裙裾者
120 nhà chồng Pójiā 婆家
121 nhà vợ Yuèjiā 岳家
122 nhẫn cưới Jiéhūn jièzhǐ 结婚戒指
123 nhẫn đính hôn Dìnghūn jièzhǐ 订婚戒指
124 ông mai bà mối Méirén 媒人
125 phòng môi giới hôn nhân Hūnyīn jièshào suǒ 婚姻介绍所
126 phòng tiệc cưới Hūnyàn tīng 婚宴厅
127 phù dâu Nǚ bīn xiàng 女傧相
128 phù rể Nán bīn xiàng 男傧相
129 quà cưới Cǎilǐ, jiéhūn lǐpǐn 彩礼，结婚礼品
130 quà mừng Hèlǐ 贺礼
131 quần áo cưới, đồ cưới Jiéhūn lǐfú 结婚礼服
132 quần áo phù dâu Nǚ bīn xiàng fú 女傧相服
133 quần áo phù rể Nán bīn xiàng fú 男傧相服
134 rương đồ cưới Jià zhuāng xiāng 嫁装箱
135 sính lễ Pìnlǐ 聘礼
136 tám chữ số mệnh (thiên can địa chi của năm, tháng, ngày, giờ sinh theo âm lịch) Shēngchén bāzì 生辰八字
137 váy cưới Hūnshā 婚纱
138 tái hôn Zàihūn 再婚
139 tảo hôn Zǎohūn 早婚
140 thiệp cưới Xǐtiě 喜帖
141 thông gia Qìngjiā 亲家
142 tiệc cưới Xǐjiǔ 喜酒
143 trùng hôn (lấy vợ hoặc chồng khi đã có vợ, chồng) Chónghūn 重婚
144 tự do hôn nhân Zìyóu hūnyīn 自由婚姻
145 tuần trăng mật Mìyuè 蜜月
146 tuổi kết hôn Hūnlíng 婚龄
147 vợ chồng mới cưới Xīnhūn fūfù 新婚夫妇
148 vợ chồng vái lạy nhau Fūqī duì bài 夫妻对拜
149 vợ chưa cưới Wèihūnqī 未婚妻
150 xe đón dâu Hūnlǐ yòng chē 婚礼用车
Xem các chủ đề khác
Chủ đề KIẾN TRÚC XÂY DỰNG trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề KIẾN TRÚC XÂY DỰNG trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề KIẾN TRÚC XÂY DỰNG trong tiếng Trung

1 đầm Hāng 夯
2 máy đầm Dǎ hāng jī 打夯机
3 mặt cắt Pōumiàn, jiémiàn 剖面,截面
4 cọc Zhuāng Zhuāng 桩 Zhuāng
5 máy đóng cọc Dǎzhuāng jī 打桩机
6 máy nhổ cọc Bá zhuāng jī 拔桩机
7 Độ dày lớp vữa xi măng 50  15 (cm) Páihào shuǐní shājiāng hòudù 15(cm) 50 牌号水泥砂浆厚度15(cm) 50
8 mặt đứng Lì miàn 立面
9 mặt cắt（ hoặc trắc dọc) Pōumiàn 剖面
10 phóng tuyến(trước khi đào móng thường phóng tuyến để dẫn cao độ hoặc tìm tọa độ chuẩn) Fàng xiàn 放线
11 hố móng Jī cáo 基槽
12 lớp đá đệm móng Tóng diàn céng 砼垫层
13 bản vẽ bố trí bề mặt hố móng Jī cáo píngmiàn bùzhì tú 基槽平面布置图
14 bản vẽ trắc dọc hố móng Jī cáo pōumiàn tú 基槽剖面图
15 điểm đo thực tế Shícè diǎn 实测点
16 tọa độ bản vẽ Túzhǐ zuò biāo 图纸座标
17 khoảng cách đo Cè jùlí chángdù 测距离长度
18 cao độ thiết kế Túzhǐ shèjì biāo 图纸设计标
19 cao độ đo thực tế Shícè biāogāo 实测标高
20 cao độ chênh lệch Xiāngchà gāodù 相差高度
21 móng cốc Dúlì jīchǔ 独立基础
22 móng băng Tiáo xíng jīchǔ 条形基础
23 ta luy (độ dốc, độ soải chân móng) Biān pō 边坡
24 giằng Shòu lā 受拉
25 hốc âm tường Yīn qiáng kēng 阴墙坑
26 sảnh Xuánguān, méntīng 玄关, 门厅
27 vữa xi măng mác 50 dày 15cm 50 Xínghào de shājiāng hùnníngtǔ, hòudù 15cm 50型号的砂浆混凝土，厚度15cm
28 bản vẽ mặt đứng Lì miàn tú 立面图
29 bản vẽ mặt cắt Pōumiàn tú 剖面图
30 xà gồ nhà Fángwū lǐntiáo 房屋檩条
31 cọc tiếp đất Jiēdì zhù 接地柱
32 cốp pha Múbǎn 模板
33 giàn giáo Jiǎoshǒujià 脚手架
Xem các chủ đề khác
Chủ đề NGÀNH KHÁCH SẠN trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGÀNH KHÁCH SẠN trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGÀNH KHÁCH SẠN trong tiếng Trung

1 Bít tết Niúpái 牛排
2 Buffet Zìzhùcān 自助餐
3 Căn hộ kiểu gia đình Jiātíng shì fángjiān 家庭式房间
4 Đại sảnh Dàtáng 大堂
5 Đặt cọc Dìngjīn 订金
6 Đặt phòng đơn Dìngdān jiān 订单间
7 Đặt phòng theo đoàn Dìng yīgè tuán de fáng 订一个团的房
8 Đặt phòng trực tiếp Zhíjiē dìngfáng 直接订房
9 Điểm tâm Diǎnxīn 点心
10 Điện thoại đường dài Chángtú diànhuà 长途电话
11 Điện thoại nội bộ (từ phòng nàyqua phòng khác) Nèixiàn 内线
12 Điện thoại quốc tế Guójì diànhuà 国际电话
13 Đồ lưu niệm Jìniànpǐn 纪念品
14 Đồ tráng miệng Fàn hòu tiándiǎn 饭后甜点
15 Giảm giá Jiǎn jià 减价
16 Khách sạn( Hotel) Fàndiàn 饭店
17 Lễ tân Guìtái 柜台
18 Mùa du lịch Lǚyóu wàngjì 旅游旺季
19 Nhà nghỉ ( Motel) Qìchē lǚguǎn 汽车旅馆
20 Nhà trọ(Inn) Xiǎo lǚguǎn 小旅馆
21 Nhân viên bàn bar Bātái rényuán 吧台人员
22 Nhân viên dọn phòng Cháfáng yuán 茶房员
23 Nhân viên gác cửa 门 Chuāng (guǎnlǐ) rényuán 窗(管理）人员
24 Nhân viên giải đáp thông tin Jiědá wèntí rényuán 解答问题人员
25 Nhân viên giặt là Qīngxǐ xǐyī wù rényuán 清洗洗衣物人员
26 Nhân viên khuôn vác Pán yùn yuán 盘运员
27 Nhân viên lễ tân Zǒng tái fúwùyuán 总台服务员
28 Nhân viên phòng quần áo Yīwù jiān fúwùyuán 衣物间服务员
29 Nhân viên quét dọn Bǎojié rényuán (huò qīngjié rényuán) 保洁人员（或清洁人员 )
30 Nhân viên tạp vụ Záwù rényuán 杂务人员
31 Nhân viên thủ quỹ Chūnà yuán 出纳员
32 Nhân viên trực buồng Zhíbān rényuán 值班人员
33 Nhân viên trực đêm Zhí yèbān rényuán 值夜班人员
34 Nhân viên trực tầng Lóucéng zhíbān rényuán 楼层值班人员
35 Phòng đôi Shuāngrén fáng 双人房
36 Phòng đơn Dān rén fáng 单人房
37 Phòng hạng sang Gāojí jiān 高级间
38 Phòng thông nhau Hùtōng fáng 互通房
39 Phòng tiêu chuẩn Biāozhǔn jiān 标准间
40 Sâm panh Xiāngbīn 香槟
41 Sòng bạc Dǔchǎng 赌场
42 Thanh toán Jié zhàng 结帐
43 Thay đổi thời gian Biàngēng shíjiān 变更时间
44 Thẻ phòng (mở cửa) (thay cho chìa khóa, tếng Anh gọi là Ving card hoặc bing card thì phải)    Diànnǎo fáng mén kǎ   电脑房门卡
45 Thủ tục đăng ký khách sạn Rùzhù jiǔdiàn dēngjì shǒuxù 入住酒店登记手续
46 Thủ tục nhận phòng(check in) Bànlǐ zhùsù shǒuxù 办理住宿手续
47 Thủ tục trả phòng (check out) Bànlǐ tuì fáng 办理退房
48 Tiền bo Xiǎofèi 小费
49 Tiền mặt Xiànjīn 现金
50 Xuất (ăn) Fèn 份
Xem các chủ đề khác
Chủ đề INTERNET trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề INTERNET trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề INTERNET trong tiếng Trung

1 Phân tích thị trường mới đăng Zuìxīn yuènán shìchǎng fēnxī 最新越南市场分析
2 Tin mua bán mới đăng Zhōngguó zuìxīn qiúgòu 中国最新求购
3 Nhà cung cấp Gōngyìng shāng zhuānqū 供应商专区
4 Hướng dẫn ban đầu cho người bán Màijiā rùmén 卖家入门
5 Giao dịch trực tuyến an toàn Ānquán wǎngshàng màoyì 安全网上贸易
6 Bảo đảm quyền lợi người mua Mǎi jiā bǎozhàng 买家保障
7 Gian hàng đã xác thực Shāngjiā rènzhèng 商家认证
8 Nhà cung cấp uy tín Ānquán jiāoyì 安全交易
9 Nội dung dịch vụ Fúwù nèiróng 服务内容
10 Dịch vụ thành viên Huìyuán fúwù 会员服务
11 Giao dịch Việt-Trung Yuè zhōng màoyì tōng 越中贸易通
12 Dịch vụ quảng cáo Tuīguǎng fúwù 推广服务
13 Tin ngành và tin nhanh thị trường Shìchǎng kuàixùn hé hángyè zīxùn 市场快讯和行业资讯
14 Gợi ý một số thương hiệu nổi tiếng Trung Quốc Zhōngguó míng qǐ tuījiàn 中国名企推荐
15 Mua Cǎigòu 采购
16 Đăng tin mua Fābù cǎigòu 发布采购
17 Đăng sản phẩm Fābù chǎnpǐn 发布产品
18 Quản lý sản phẩm bán Guǎnlǐ gōngyìng chǎnpǐn 管理供应产品
19 Công cụ Gōngjù 工具
20 Quản lý gian hàng HOT Guǎnlǐ wàng pù 管理旺铺
21 Báo cáo vi phạm Tóusù jǔbào 投诉举报
22 Thông tin cộng đồng Zīxùn shèqū 资讯社区
23 Tin tức thương mại Shāngyè zīxùn 商业资讯
24 Blog Bókè 博客
25 Nguyên vật liệu Yuáncáiliào 原材料
26 Hàng công nghiệp Gōngyè pǐn 工业品
27 Quần áo trang sức Fúzhuāng fúshì 服装服饰
28 Hàng tạp hóa, gia dụng Jiājù bǎihuò 家具百货
29 Vật dụng xinh xắn Xiǎoshāngpǐn 小商品
30 Mỹ phẩm Měiróng 美容
31 Xin chào Nín hǎo 您好
32 Vui lòng đăng nhập Qǐng dēnglù 请登录
33 Chăm sóc khách hàng Kèfù zhōngxīn 客服中心
34 Sơ đồ  website Wǎngzhàn dǎoháng 网站导航
35 Tìm trong gian hàng HOT Sōu běn wàng pù 搜本旺铺
36 Tìm tất cả các trang Sōu quán zhàn 搜全站
37 Tin thương mại Việt Nam Yuènán shāngyè kuàixùn 越南商业快讯
38 Phân tích thị trường Việt Nam Yuènán shìchǎng fēnxī 越南市场分析
39 Thị trường Shìchǎng 市场
40 Nguyên vật liệu Yuáncáiliào 原材料
41 Hàng công nghiệp Gōngyè pǐn 工业品
42 Điện tử Diànzǐ 电子
43 Bao bì đóng gói Bāozhuāng 包装
44 Dệt may Fǎngzhī 纺织
45 Quần áo trang sức Fúzhuāng fúshì 服装服饰
46 Hàng tạp hóa, gia dụng Jiājū bǎihuò 家居百货
47 Sản phẩm kỹ thuật số Shùmǎ jiādiàn 数码家电
48 Nội thất trang trí Jiāzhuāng 家装
49 Tin mới nhất Zuìxīn kuàixùn 最新快讯
50 Thực phẩm Zuìxīn kuàixùn 最新快讯
51 Đồ gia dụng Shípǐn 食品
52 Máy công cụ Jiājù 家具
53 Hóa chất công nghiệp Jīxiè 机械
54 Phòng hộ Huàgōng 化工
55 Dữ liệu Shùjù 数据
56 Báo cáo Bàogào 报告
57 Tin mua mới nhất Việt Nam Zuìxīn yuènán qiúgòu xìnxī 最新越南求购信息
58 Công ty mới tham gia Zuìxīn qǐyè 最新企业
59 Đăng doanh nghiệp Fābù qǐyè 发布企业
60 Tin mới nhất Zuìxīn zīxùn 最新资讯
61 Chủ đề HOT : Rèdiǎn zhuāntí :热点专题
62 Chủ đề, Chuyên trang Zhuāntí 专题
63 Danh sách thư mục Xiàngmù kù 项目库
64 Dệt may Fǎngzhī 纺织
65 Quần áo trang sức Fúzhuāng fúshì 服装服饰
66 Hàng tạp hóa, gia dụng Jiājū bǎihuò 家居百货
67 Sản phẩm kỹ thuật số Shùmǎ jiādiàn 数码家电
68 Nội thất trang trí Jiāzhuāng 家装
69 Tin mới nhất Zuìxīn kuàixùn 最新快讯
70 Thực phẩm Shípǐn 食品
71 Đồ gia dụng Jiājù 家具
72 Máy công cụ Jīxiè 机械
73 Hóa chất công nghiệp Huàgōng 化工
74 Phòng hộ Ānfáng 安防
75 Dữ liệu Shùjù 数据
76 Báo cáo Bàogào 报告
77 Tin mua mới nhất Việt Nam Zuìxīn yuènán qiúgòu xìnxī 最新越南求购信息
78 Doanh nghiệp mới tham gia, Công ty mới tham gia Zuìxīn qǐyè 最新企业
79 Đăng doanh nghiệp Fābù qǐyè 发布企业
80 Tin mới nhất Zuìxīn zīxùn 最新资讯
81 Chủ đề HOT Rèdiǎn zhuāntí 热点专题
82 Chủ đề, Chuyên trang Zhuāntí 专题
83 Danh sách thư mục Xiàngmù kù 项目库
84 Gian hàng hợp tác Hézuò shāngpù 合作商铺
85 Bảng xếp hạng Páiháng bǎng 排行榜
86 Hình ảnh không được để trống Túpiàn bùnéng wéi kōng 图片不能为空
87 Xóa ảnh Shānchú gāi túpiàn 删除该图片
88 Ảnh rộng 150px, 80px chiều cao, dung lượng bé hơn 200KB Túpiàn kuāndù 150px, gāodù 80px, dàxiǎo bù chāoguò 200k 图片宽度150px，高度80px，大小不超过 200k
89 Ảnh rộng 950px, dung lượng bé hơn 200KB Túpiàn kuāndù 950px, dàxiǎo bù chāoguò 200kb 图片宽度950px，大小不超过 200kb
90 Xin vui lòng nhập tên công ty Qǐng nín shūrù gōngsī míngchēng 请您输入公司名称
91 Xin vui lòng nhập lĩnh vực kinh doanh Qǐng nín shūrù zhǔyào yèwù 请您输入主要业务
92 Xin vui lòng lựa chọn loại hình công ty Qǐng nín xuǎnzé gōngsī xìngzhì 请您选择公司性质
93 Xin vui lòng lựa chọn doanh thu hàng năm Qǐng nín xuǎnzé nián yíngyè é 请您选择年营业额
94 Xin vui lòng lựa chọn số lượng nhân viên Qǐng nín xuǎnzé gùyuán rénshù 请您选择雇员人数
95 Xin vui lòng nhập tên người đại diên Qǐng nín shūrù fǎrén dàibiǎo 请您输入法人代表
96 Xin vui lòng nhập vào vốn đăng ký Qǐng nín shūrù zhùcè zījīn 请您输入注册资金
97 Xin vui lòng nhập thông tin ngân hàng Qǐng nín shūrù kāihù xíng 请您输入开户行
98 Xin vui lòng nhập tài khoản ngân hàng Qǐng nín shūrù yínháng zhànghào 请您输入银行帐号
99 Xin vui lòng nhập thông tin giới thiệu về công ty Qǐng nín shūrù gōngsī jièshào 请您输入公司介绍
100 Thoát Tuìchū 退出
101 Tài khoản Yònghù míng 用 户 名
102 Thành viên đăng nhập Huìyuán dēnglù 会员登录
103 Vui lòng nhập tài khoản Qǐng nín shūrù yònghù míng 请您输入用户名
104 Vui lòng nhập mật khẩu Qǐng nín shūrù mìmǎ 请您输入密码
105 Tạo giao diện doanh nghiệp Chuàngjiàn qǐyè móbǎn 创建企业模版
106 Tạo giao diện doanh nghiệp, tạo dựng hình tượng doanh nghiệp Chuàngjiàn qǐyè móbǎn, zhǎnshì qǐyè xíngxiàng 创建企业模版，展示企业形象
107 Dịch vụ cung cấp tin Hángqíng xìnxī fúwù 行情信息服务
108 Cung cấp kịp thời thông tin trong nganh, bám sát tình hình giá cả thị trường Jíshí bǎwò hángyè dòngtài shíshí gēnzōng jiàgé hángqíng 及时把握行业动态实时跟踪价格行情
109 Dịch vụ mua bán online Wǎngluò màoyì fúwù 网络贸易服务
110 Đăng tin sản phẩm, theo dõi động thái tin mua bán, Tìm kiếm báo giá theo ngành, mở rộng các kênh mua bán sản phẩm Fābù chǎnpǐn xìnxī, dòngtài gōngqiú fābù gēnzōng, tàzhǎn chǎnpǐn qúdào 发布产品信息，动态供求发布跟踪， 拓展产品渠道
111 Dịch vụ tuyển dụng kỹ thuật Jìshù réncái fúwù 技术人才服务
112 Hỗ trợ kỹ thuật, trao đổi chuyển giao thành quả khoa học, tuyển dụng Jìshù qiúzhù, jiāoliú, kēyán chéngguǒ zhuǎnràng 技术求助、交流，科研成果转让
113 Đăng ký Miǎnfèi zhùcè 免费注册
114 Chưa có tải khoản, click để đăng ký Rúguǒ nín hái bùshì huìyuán? Qǐng lìjí 如果您还不是会员？请立即
115 Click vào đây để lấy lại mật khẩu Wàngle mìmǎ zěnme bàn? Cóng zhèlǐ zhǎo huí 忘了密码怎么办？从这里找回
116 Trang chủ Zhǔyè 主页
117 Tải lên Shàngchuán 上传
118 Chọn Xuǎnzé 选择
119 Thư mục Wénjiàn jiā 文件夹
120 Thanh công cụ Gōngjù lán 工具栏
121 Quay trở lại Hòutuì 后退
122 Dấu trang Shūqiān 书签
123 Dấu gạch chéo (/) Xié xiàn 斜线
124 Dấu hai chấm (:) Màohào 冒号
125 Internet Hùliánwǎng 互联网
126 Liên kết Liànjiē 链接
127 Nhà cung cấp dịch vụ Internet Hùliánwǎng fúwù tígōng shāng 互联网服务提供商
128 Mạng Wǎngluò 网络
129 Trang mạng Wǎngyè 网页
130 Địa chỉ website Wǎngzhǐ 网址
131 Website bảo mật Ānquán zhàndiǎn 安全站点
132 Trình duyệt Liúlǎn qì 浏览器
133 Công cụ tìm kiếm Sōusuǒ yǐnqíng 搜索引擎
134 Máy chủ bảo mật Ānquán fúwùqì 安全服务器
Xem các chủ đề khác
Chủ đề MUA BÁN HÀNG HOÁ Trong tiếng Trung
Posted by Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MUA BÁN HÀNG HOÁ Trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 3

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề MUA BÁN HÀNG HOÁ Trong tiếng Trung

STT

Tiếng Việt

Tiếng Trung

Phiên âm

1

Bản chi tiết số lượng nhập kho thành phẩm

成品入库数量明细表

chéngpǐn rù kù shùliàng míngxì biǎo

2

Bản giấy

纸版

zhǐ bǎn

3

Bản kiểm tra pha keo và chất xử lý

调用胶水处理剂查表

diàoyòng jiāoshuǐ chǔlǐ jì chá biǎo

4

Bản nghiệm thu kiểm kê thực tế

实际清点验收表

shíjì qīngdiǎn yànshōu biǎo

5

Bản quản lý khuôn mẫu

模具管理表

mújù guǎnlǐ biǎo

6

Bản thông báo xử lý chất lượng không bình thường

品质异常处理通知表

pǐnzhí yìcháng chǔlǐ tōngzhī biǎo

7

Bản vị trí

位置版

wèizhì bǎn

8

Bảng báo cáo tháng thu chi vật liệu

物料收支月报表

wùliào shōu zhī yuè bàobiǎo

9

Bảng chi tiết số lượng nguyên liệu được dùng

下料数量明细表

xià liào shùliàng míngxì biǎo

10

Bảng đóng gói chi tiết

包装明细表

bāozhuāng míngxì biǎo

11

Bảng màu

色卡

sè kǎ

12

Bảng màu khách hàng cung cấp

客户提供色卡

kèhù tígōng sè kǎ

13

Bảng quản lý sản xuất hàng ngày

生管日报表

shēng guǎn rì bàobiǎo

14

Bảng quản lý vật liệu hàng tuần

物料管制周表

wùliào guǎnzhì zhōu biǎo

15

Bảng tiến độ sản xuất

生产进度表

shēngchǎn jìndù biǎo

16

Bổ sung hiện trường

现场开捕

xiànchǎng kāi bǔ

17

Cấp lượng tồn kho

提供库存资料

tígōng kùcún zīliào

18

Chắc, chặt , chặt chẽ

结实

jiēshi

19

Chất lượng sản phẩm

产品质量

chǎnpǐn zhí liàng

20

Chênh lệch

落差

luòchā

21

Chuẩn bị vật liệu

备料

bèiliào

22

Chuẩn bị vật liệu

准备下料

zhǔnbèi xià liào

23

Chuyển nhượng

押汇

yā huì

24

Công đoạn đầu

前段

qiánduàn

25

Dây chuyền

前段流程

qiánduàn liúchéng

26

Dây chuyền sản xuất

生产流程

shēngchǎn liúchéng

27

Dễ thấy dễ lấy

易于拿取

yìyú ná qǔ

28

Đi lĩnh vật liệu

去领料

qù lǐng liào

29

Điện chuyển tiền

电汇

diànhuì

30

Đình chỉ sản xuất

停止生产

tíngzhǐ shēngchǎn

31

Đình công đợi vật liệu

停工待料

tínggōng dài liào

32

Đơn làm thử

试作单

shì zuò dān

33

Giao nhận nguyên liệu

物料出库交接

wùliào chū kù jiāojiē

34

Hàng contaner

上柜材料

shàng guì cáiliào

35

Hàng mẫutiếp thị

开发样品

kāifā yàngpǐn

36

Hàng vận chuyển bằng đường hàng không

空运材料

kōngyùn cáiliào

37

Hàng xách tay

托带材料

tuō dài cáiliào

38

Hàng vi trộm cắp

偷盗行为

tōudào xíngwéi

39

Hóa đơn mua nguyên liệu

物品购单

Wùpǐn gòu dān

40

Hóa đơn xuât hàng

料品出厂单

liào pǐn chūchǎng dān

41

Hôm nay làm thông ca

今天通班

jīntiān tōng bān

42

Hôm nay tăng ca

今天加班

jīntiān jiābān

43

Họp công nhân

员工召会

yuángōng zhào huì

44

Kho để nguyên liệu may

针车料仓库

zhēn chē liào cāngkù

45

Kho hàng nguy hiểm

危险品仓库

wéixiǎn pǐn cāngkù

46

Kho thùng ngoài

外箱仓库

wài xiāng cāngkù

47

Không được kéo dài thời gian

不能托长时间

bùnéng tuō cháng shíjiān

48

Khu để nguyên liệu

物料摆放

wùliào bǎi fàng

49

Khuôn

模

mó

50

Kích cỡ

尺寸

chǐcùn

51

Kiểm tra số lượng

数量清点

shùliàng qīngdiǎn

52

Lệnh chưa hoàn thành

工号未完成

gōng hào wèi wánchéng

53

Lệnh đã hoàn thành

工号已完成

gōng hào yǐ wánchéng

54

Lệnh sản xuất

制令单

zhì lìng dān

55

Lệnh sản xuất

制造令

zhìzào lìng

56

Lượng đính chính

追加用量

zhuījiā yòngliàng

57

Lượng sản xuất

计件新资

jìjiàn xīn zī

58

Lượng thời gian

计时新资

jìshí xīn zī

59

Nghiêm khắc với bản thân

严格要求自己

yángé yāoqiú zìjǐ

60

Nghiêng , lệch

歪斜

wāixié

61

Nguyên liệu có thể tận dụng

可利用品回收

kě lìyòng pǐn huíshōu

62

Nguyên liệu nhập trước xuất trước

物料先进先出

wùliào xiānjìn xiān chū

63

Nguyên liệu thay thế

物料代用

wùliào dàiyòng

64

Nhận đơn

接单

jiē dān

65

Nhập kho

入库

rù kù

66

Nhập và lĩnh theo đơn

输入领料单

shūrù lǐng liào dān

67

Phân loại hóa đơn nghiệm thu

验收单分类

yànshōu dān fēnlèi

68

Phẳng phiu

平顺

píngshùn

69

Phiếu gia công

加工单

jiāgōng dān

70

Phiếu giao hàng

送货单

sòng huò dān

71

Phiếu kho bán thành phẩm

平成品出库单

píngchéngpǐn chū kù dān

72

Phiếu lĩnh nguyên liệu

领料单

lǐng liào dān

73

Phiếu lĩnh nguyên liệu bổ xung

捕制领料单

bǔ zhì lǐng liào dān

74

Phiếu mua hàng tiêu hao

消耗购品单

xiāohào gòu pǐn dān

75

Phiếu trả keo

退库单

tuì kù dān

76

Phiếu xuất xưởng

料品出厂单

liào pǐn chūchǎng dān

77

Quản lý kho hàng dự trữ

库存管理

kùcún guǎnlǐ

78

Quy định của công ty

公司规定

gōngsī guīdìng

79

Sắp xếp tiến độ sản xuất

安排生产进度

ānpái shēngchǎn jìndù

80

Sổ lĩnh hàng tiêu hao

消耗品领用记录表

xiāohào pǐn lǐng yòng jìlù biǎo

81

Số lượng

数量

shùliàng

82

Sửa lại

重修

chóngxiū

83

Tem dánnguyên liệu

物料标示

wùliào biāoshì

84

Tên phối kiện

配件名称

pèijiàn míngchēng

85

Thành phẩm nhập kho

成品人库

chéng pǐn rén kù

86

Thao tác dây chuyền

作业流程

zuòyè liúchéng

87

Thẻ mã số của công nhân

工号卡

gōng hào kǎ

88

Thiết bị máy móc

品器设备

pǐn qì shèbèi

89

Thời gian nghỉ

休息时间

xiūxi shíjiān

90

Thông báo đính chính

更正通知及时作修改

gēngzhèng tōngzhī jíshí zuò xiūgǎi

91

Thông báo sửa lại hàng báo hỏng

报废重修通知书

bàofèi chóngxiū tōngzhī shū

92

Thông qua hải quan

清关

qīngguān

93

Thư tín dụng

信用证

xìnyòng zhèng

94

Thủ tục hải quan

海关手续

hǎiguān shǒuxù

95

Thuê ngoài gia công

托外加工

tuō wài jiāgōng

96

Tiêu thụ hàng mẫu

销售样品

xiāoshòu yàngpǐn

97

Tính nghiêm trọng

严重惺

yánzhòng xīng

98

Trạm kiểm nghiệm

品检站

pǐn jiǎn zhàn

99

Vào sổ nhập kho

入库作帐

rù kù zuò zhàng

100

Vết hằn lồi

凸痕

tū hén

101

Vi phạm quy định

违反规定

wéifǎn guīdìng

102

Xác nhận hàng mẫu

确认样品

quèrèn yàngpǐn

103

Xuất hàng

出货

chū huò

104

Xuất hàng đúng thời gian

按时出货

ànshí chū huò

105

Xuất kho

出库

chū kù
Xem các chủ đề khác
Posts pagination