0628 – 不过 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

不过 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể – 再好不过！🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể – 再好不過！
• Pinyin: Zài hǎo bùguò!
• Tiếng Bồi: chai hảo bú cua!
• Dịch Tiếng Việt: Không thể tốt hơn!
• Dịch Tiếng Anh: (that‘s) cool!

Ví dụ 2:

• Giản thể: 我可拗不过他。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我可拗不過他。
• Pinyin: Wǒ kě niùbùguò tā.
• Tiếng Bồi: úa khửa niêu bú cua tha.
• Dịch Tiếng Việt: Tôi không thể ngăn anh ta lại.
• Dịch Tiếng Anh: I won’t be able to persuade him.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts