0962 – 日记 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

日记 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 她懒得写日记 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她懶得寫日記
• Pinyin – Tā lǎndé xiě rìjì
• Bồi – Tha lản tứa xỉa rư chì
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy quá lười để giữ một cuốn nhật ký
• Dịch tiếng Anh – She is too lazy to keep a diary.

Ví dụ 2:

• Giản – 录像带/ 磁带日记 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 錄像帶/ 磁帶日記
• Pinyin – Lùxiàngdài/ cídài rìjì
• Bồi – Lùy xeng tài/ chứ tài rư chì
• Dịch tiếng Việt – Băng video / nhật ký băng
• Dịch tiếng Anh – video/ tape diary

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts