0837 – 竟然 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

竟然 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 嚄，你竟然也在 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 嚄，你竟然也在
• Pinyin – Huō, nǐ jìngrán yě zài
• Bồi – Hua, nỉ chinh rán dể chài
• Dịch tiếng Việt –  Ôi, bạn cũng ở đây
• Dịch tiếng Anh – Oh, you’re actually in.

Ví dụ 2:

• Giản – 她竟然能够说拉丁语 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她竟然能夠說拉丁語
• Pinyin – Tā jìngrán nénggòu shuō lādīng yǔ
• Bồi – Tha chình rán nấng cùa sua la tinh dủy
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy có thể nói tiếng Latin
• Dịch tiếng Anh – She actually spoke Latin.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts