0676 – 当 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

当 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 当危急关头 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 當危急關頭
• Pinyin – Dāng wéijí guāntóu
• Bồi – Tang uấy chú quan thấu
• Dịch tiếng Việt – Trong một cuộc khủng hoảng
• Dịch tiếng Anh – when the chips are down

Ví dụ 2:

• Giản – 葡萄正当令 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 葡萄正當令
• Pinyin – Pútáo zhèngdàng lìng
• Bồi – Pú tháo châng tàng lình
• Dịch tiếng Việt – Nho hiện đang vào mùa.
• Dịch tiếng Anh – Grapes are currently in season.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts