0974 – 甚至 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

甚至 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他甚至辞职了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他甚至辭職了
• Pinyin – Tā shènzhì cízhíle
• Bồi – Tha sân chừ chứ chứ lơ
• Dịch tiếng Việt – Ông ta thậm chí đã từ chức
• Dịch tiếng Anh – he went so far as to resign

Ví dụ 2:

• Giản – 有些企业甚至更进一步 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 有些企業甚至更進一步
• Pinyin – Yǒuxiē qǐyè shènzhì gèng jìnyībù
• Bồi – Dẩu xia chỉ dề sân chư câng chin i pù
• Dịch tiếng Việt – Một số công ty còn đi xa hơn
• Dịch tiếng Anh – Some companies go even further.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts