0791 – 及时 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

及时 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我及时完成了报告 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我及時完成了報告
• Pinyin – Wǒ jíshí wánchéngle bàogào
• Bồi – Ủa chí sứ oán chấng lơ pao cào
• Dịch tiếng Việt – Tôi đã hoàn thành báo cáo kịp thời
• Dịch tiếng Anh – I finished the report in time.

Ví dụ 2:

• Giản – 这场雨下得很及时 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這場雨下得很及時
• Pinyin – Zhè chǎng yǔ xià dé hěn jíshí
• Bồi – Chừa chảng dủy xà tứa hẩn chi sứ
• Dịch tiếng Việt – Cơn mưa này đã đến đúng lúc.
• Dịch tiếng Anh – This rain has come at the right time.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts