0624 – 表扬 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

表扬 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 表扬某人某事/ 做某事 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 表揚某人某事/ 做某事
• Pinyin – Biǎoyáng mǒu rén mǒu shì/ zuò mǒu shì
• Bồi – Pẻo déng mẩu rấn mẩu sừ/ chua mẩu sừ
• Dịch tiếng Việt – Khen ngợi ai đó / làm một cái gì đó
• Dịch tiếng Anh – to commend somebody for something/ for doing something.

Ví dụ 2:

• Giản – 评论家们热情洋溢地表扬了她 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 評論家們熱情洋溢地表揚了她
• Pinyin – Pínglùn jiāmen rèqíng yángyì dì biǎoyángle tā
• Bồi – Pính luỳn cha mần rừa chính déng i tì pẻo déng lơ tha
• Dịch tiếng Việt – Các nhà phê bình khen ngợi cô nhiệt tình
• Dịch tiếng Anh – The critics praised her effusively.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts