1116 – 因此 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

WordPress HTML5 Audio Player Plugin

《此》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他并未因此怎么样
• Phồn – 他並未因此怎麼樣
• Pinyin – Tā bìng wèi yīncǐ zěnme yàng
• Bồi – Tha pình uầy din chử chẩn mơ dàng
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã không làm như vậy
• Dịch tiếng Anh – he is none the worse for it

Ví dụ 2:

• Giản – 他没来，因此我走了
• Phồn – 他沒來，因此我走了
• Pinyin – Tā méi lái, yīncǐ wǒ zǒule
• Bồi – Tha mấy lái, din chử chẩu lơ
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã không đến, vì vậy tôi đã rời đi
• Dịch tiếng Anh – he didn’t come so I left

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts