1117 – 引起 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

WordPress HTML5 Audio Player Plugin

《起》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 引起某人的注意
• Phồn – 引起某人的注意
• Pinyin – Yǐnqǐ mǒu rén de zhùyì
• Bồi – Dỉn chí mẩu rấn tơ chu dì
• Dịch tiếng Việt – Thu hút sự chú ý của ai đó
• Dịch tiếng Anh – to catch somebody’s attention/ eye

Ví dụ 2:

• Giản – 我无法引起她的注意
• Phồn – 我無法引起她的注意
• Pinyin – Wǒ wúfǎ yǐnqǐ tā de zhùyì
• Bồi – Ủa ú phả dín chỉ tha tơ chu ì
• Dịch tiếng Việt – Tôi không thể khiến cô ấy chú ý
• Dịch tiếng Anh – I couldn’t catch her eye.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts