1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Updating
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 有个别人违反纪律
• Phồn – 有個別人違反紀律
• Pinyin – Yǒu gèbié rén wéifǎn jìlǜ
• Bồi – Dẩu cưa pía rấn uấy phản chi lủy
• Dịch tiếng Việt – Có 2 người đã vi phạm kỷ luật.
• Dịch tiếng Anh – A couple of people broke the rules.

Ví dụ 2:

• Giản – 除了个别明显的例外
• Phồn – 除了個別明顯的例外
• Pinyin – Chúle gèbié míngxiǎn de lìwài
• Bồi – Chú lơ cưa pía mính xiển tơ li oai
• Dịch tiếng Việt – Với một vài ngoại lệ rõ ràng
• Dịch tiếng Anh – with a few notable exceptions

Nhung Phạm

Xem các bài khác