![Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 913 từ đơn - Chương 22: Từ 391 - 关](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2019/11/0404-%E4%BB%B6.jpg)
![1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%BB%B6.gif)
![1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1035 – 条件 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%BB%B6-500x166.png)
件
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- 是件麻烦事
- 是件麻煩事
- Shì jiàn máfan shì
- Sư chen má phản sư
- Dịch tiếng Việt – đúng là một việc phiền phức
- Dịch tiếng Anh – it’s a bother
Ví dụ 2:
- 这是件丢人的事!
- 這是件丟人的事!
- Zhè shì jiàn diūrén de shì!
- Chưa sư chen tiêu rấn tợ sư
- Dịch tiếng Việt – đúng là một việc mất mặt
- Dịch tiếng Anh – it’s a disgrace!
Các chữ Hán đồng âm
- 俴
- 健
- 僣
- 僭
- 剑
- 剣
- 建
- 栫
- 楗
- 槛
- 毽
- 洊
- 涧
- 渐
- 溅
- 瀳
- 牮
- 珔
- 瞷
- 箭
- 腱
- 舰
- 荐
- 薦
- 見
- 见
- 谏
- 贱
- 践
- 踺
- 鉴
- 键
- 饯
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK