输
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 偶数我赢，奇数我输
- Phồn – 偶數我贏，奇數我輸
- Pinyin – Ǒushù wǒ yíng, jīshù wǒ shū
- Bồi – Ẩu su ủa dính, chi sừ ủa su
- Dịch tiếng Việt – Số chẵn tôi thắng, số lẻ tôi thua.
- Dịch tiếng Anh – Even numbers I win, odd numbers I lose.
Ví dụ 2:
- Giản – 输掉决赛后，他勃然大怒
- Phồn – 輸掉決賽后，他勃然大怒
- Pinyin – Shū diào juésài hòu, tā bórán dà nù
- Bồi – Su tèo chuế sai hầu, tha púa rán ta nùy
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã rất tức giận sau khi thua trận chung kết
- Dịch tiếng Anh – He went off the deep end after losing the final game.
Các chữ Hán đồng âm
- 书: book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write;
- 倏: sudden; abrupt; Taiwan pr. [shu4];
- 叔: uncle; father’s younger brother; husband’s younger brother; Taiwan pr. [shu2];
- 姝: pretty woman;
- 抒: to express; to give expression to; variant of 紓|纾[shu1]; to relieve;
- 摅: set forth; to spread;
- 摴: dice; gambling; to release;
- 書: book
- 杸: to kill; a spear;
- 枢: hinge; pivot;
- 梳: a comb; to comb;
- 橾: the hole in the center of a wheel accommodating the axle (archaic);
- 殊: different; unique; special; very; (classical) to behead; to die; to cut off; to separate; to surpass;
- 殳: spear;
- 毹: rug;
- 淑: warm and virtuous; (used in given names); Taiwan pr. [shu2];
- 疏: to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation;
- 綀: a kind of sackcloth;
- 纾: abundant; ample; at ease; relaxed; to free from; to relieve;
- 舒: to stretch; to unfold; to relax; leisurely;
- 菽: legumes (peas and beans);
- 蔬: vegetables;
- 軗: 軗
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
