眼前
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể: 报应就在眼前。
- Phồn thể:報應就在眼前。
- Pinyin: Bàoyìng jiù zài yǎnqián.
- Tiếng Bồi: bao inh chiêu chai dẻn chén.
- Dịch tiếng Việt: Báo ứng ở ngay trước mắt.
- Dịch tiếng Anh: Retribution is at hand.
Ví dụ 2:
- Giản thể: 不听老人言，吃亏在眼前。
- Phồn thể: 不聽老人言，吃虧在眼前。
- Pinyin: Bù tīng lǎorén yán, chīkuī zài yǎnqián.
- Tiếng Bồi: bu thinh lảo rấn dén, chư khuây dén chén.
- Dịch tiếng Việt: Không nghe người già nói, thiệt hại ngay trước mắt.
- Dịch tiếng Anh: Elders are good advisors.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có
