Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 12: Từ 0442 – 平安

Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 12: Từ 0441 - 南海
Posted by Dũng Cá Xinh
Chương 12 2
0510 - 水平 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 – 水平 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 - 水平 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 – 水平 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

平安

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 恭祝新年岁岁平安
  • Phồn – 恭祝新年歲歲平安
  • Pinyin – Gōng zhù xīnnián suì suì píng’ān
  • Bồi – Cung chu xin niến suây suây pính an
  • Dịch tiếng Việt – Chúc bạn năm mới vui vẻ
  • Dịch tiếng Anh – May you start safe and sound all year round in the new year.

Ví dụ 2:

  • Giản – 受害者被平安无事地释放
  • Phồn – 受害者被平安無事地釋放
  • Pinyin – Shòuhài zhě bèi píng’ān wúshì dì shìfàng
  • Bồi – Sâu hai chửa pây pính an ú sư ti sư phang
  • Dịch tiếng Việt – Nạn nhân được thả ra mà không có sự cố
  • Dịch tiếng Anh – The victim had been released safe and sound.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Dũng Cá Xinh

Dũng Cá Xinh là một nông dân nghèo có 1 vợ 4 con (dự kiến đẻ thêm) hay thích chia sẻ về Marketing Online, SEO, Website, MMO, Freelancer.

See author's posts

Share:
Previous Post

Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 12: Từ 0443 - 和平
Next Post

Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 12: Từ 0441 - 南海
2 Comments
  1. 925682 901468I admire the useful facts you offer inside your articles. I will bookmark your weblog and also have my children verify up here often. Im extremely certain theyll learn lots of new items right here than anybody else! 464215
  2. 194770 714397Greetings! This really is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and let you know I genuinely enjoy reading by way of your blog posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that deal with the same topics? Thank you so much! 757716

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>