不敢当
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 愧不敢当
- Phồn – 愧不敢當
- Pinyin – Kuì bù gǎndāng
- Bồi – Khuây bu cản tang
- Dịch tiếng Việt – Không dám nhận
- Dịch tiếng Anh – I really don’t deserve such an honour.
Ví dụ 2:
- Giản – 这样的夸奖我不敢当，这样的责备我也不敢当
- Phồn – 這樣的誇獎我不敢當，這樣的責備我也不敢當
- Pinyin – Zhèyàng de kuājiǎng wǒ bù gǎndāng, zhèyàng de zébèi wǒ yě bù gǎndāng
- Bồi – Chưa dang tợ khoai chẻng ủa bu cản tang, chưa dang tợ chưa bây úa dể bu cản tang
- Dịch tiếng Việt – Lời khen đó tôi không dám dận, lời trách đó tôi cũng không nhận luôn
- Dịch tiếng Anh – I deserve neither such praise nor such censure.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
