Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 07: Từ 099 – 千

千 🔊 NGHE ĐỌC

---

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• 在中国，已经不兴打千这种礼节了 🔊 NGHE ĐỌC
• 在中國，已經不興打千這種禮節了
• Zài zhōngguó, yǐjīng bù xīng dǎ qiān zhè zhǒng lǐjiéle
• Chai chung cúa, ỉ chinh bu xinh tả chen chưa chủng lỉ lia lợ
• Dịch tiếng Việt – Ở Trung Quốc, nghi thức Bất Hưng Đả Thiên không còn phổ biến.
• Dịch tiếng Anh – The manner of daqian (saluting by kneeling on the left knee and slightly bending the right one with the left hand hanging down) is no longer popular in China.

Ví dụ 2:

• 千不该万不该 🔊 NGHE ĐỌC
• 千不該萬不該
• Qiān bù gāi wàn bù gāi
• Chen bu cai oan bu cai
• Dịch tiếng Việt – thực sự không nên
• Dịch tiếng Anh – really should not

Dũng Cá Xinh

Dũng Cá Xinh là một nông dân nghèo có 1 vợ 4 con (dự kiến đẻ thêm) hay thích chia sẻ về Marketing Online, SEO, Website, MMO, Freelancer.

See author's posts