响
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 吧！枪响了
- Phồn – 吧！槍響了
- Pinyin – Ba! Qiāng xiǎngle
- Bồi – Pa! Cheng xẻng lơ
- Dịch tiếng Việt – Súng nổ với một vết nứt.
- Dịch tiếng Anh – The gun went off with a crack.
Ví dụ 2:
- Giản – 我的电话响了两声
- Phồn – 我的電話響了兩聲
- Pinyin – Wǒ de diànhuà xiǎngle liǎng shēng
- Bồi – Ủa tơ tiên hòa xẻng lơ lẻng sâng
- Dịch tiếng Việt – Điện thoại của tôi đổ chuông hai lần
- Dịch tiếng Anh – My phone rang twice.
Các chữ Hán đồng âm
- 享: to enjoy; to benefit; to have the use of;
- 想: to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss (feel wistful about the absence of sb or sth);
- 晑: bright; clear;
- 飨: (literary) to offer food and drinks; to entertain;
- 饷: soldier’s pay;
- 鲞: dried fish;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
