执
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể: 关于这个案子，原告、被告各执一端。
- Phồn thể: 關於這個案子，原告、被告各執一端。
- Pinyin: Guānyú zhège ànzi, yuángào, bèigào gè zhí yīduān.
- Tiếng Bồi: quan dúy chưa cơ an chự, doén cao, bây cao cưa chứ i toan.
- Dịch tiếng Việt: Về vụ án này, nguyên đơn và bị đơn mỗi bên giữ một lợi thế.
- Dịch tiếng Anh: In the case, the prosecutor and defendant both stick to their own arguments.
Ví dụ 2:
- Giản thể: 他是一个执着的人，对于自己的追求矢志不渝。
- Phồn thể: 他是一個執著的人，對於自己的追求矢志不渝。
- Pinyin: Tā shì yīgè zhízhuó de rén, duìyú zìjǐ de zhuīqiú shǐzhì bù yú.
- Tiếng Bồi: tha sư í cưa chứ chúa tợ rấn, tuây dúy chư chỉ tợ chuây chiếu sử chư bu dúy.
- Dịch tiếng Việt: Anh ấy là một người kiên trì và có quyết tâm theo đuổi đam mê của riêng mình.
- Dịch tiếng Anh: He is a determined person, persistent in pursuit.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có
