Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 39: Từ 862 – 寒

寒 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 高处不胜寒。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 高處不勝寒。
• Pinyin: Gāo chù bùshèng hán.
• Tiếng Bồi: cao chu bú sâng hán.
• Dịch tiếng Việt: Nơi càng cao thì càng lạnh.
• Dịch tiếng Anh: He sits no sure that sits too high.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 刺骨的冬寒让每个人保持清醒。 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 刺骨的冬寒讓每個人保持清醒。
• Pinyin: Cìgǔ de dōng hán ràng měi gèrén bǎochí qīngxǐng.
• Tiếng Bồi: chư củ tợ tung hán rang mẩy cưa rấn bảo chứ chinh xỉnh.
• Dịch tiếng Việt: Cái lạnh của mùa đông làm mọi người tỉnh táo.
• Dịch tiếng Anh: The bracing winter chill can wake up anyone.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

Dũng Cá Xinh

Dũng Cá Xinh là một nông dân nghèo có 1 vợ 4 con (dự kiến đẻ thêm) hay thích chia sẻ về Marketing Online, SEO, Website, MMO, Freelancer.

See author's posts