惯
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể: 他总是不修边幅,随性惯了。
- Phồn thể: 他總是不修邊幅,隨性慣了。
- Pinyin: Tā zǒng shì bùxiūbiānfú, suí xìng guànle.
- Tiếng Bồi: tha chủng sư bú xiêu ben phú, suấy xinh quan lợ.
- Dịch tiếng Việt: Anh ta chú ý đến vẻ ngoài của mình, và quen dần với nó.
- Dịch tiếng Anh: He never pays any attention to his appearance, and is used to the carelessness in that respect.
Ví dụ 2:
- Giản thể: 他使用惯用语来表达自己的感情。
- Phồn thể: 他使用慣用語來表達自己的感情。
- Pinyin: Tā shǐyòng guànyòng yǔ lái biǎodá zìjǐ de gǎnqíng.
- Tiếng Bồi: tha sử dung quan dung dủy lái bẻo tá chư chỉ tợ cản chính.
- Dịch tiếng Việt: Anh ấy dùng thành ngữ để bày tỏ cảm xúc của mình.
- Dịch tiếng Anh: He expressed himself idiomatically.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có