0884 – 厉害 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

厉害 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他口渴得厉害 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他口渴得厲害
• Pinyin – Tā kǒu kě dé lìhài
• Bồi – Tha khấu khửa tứa li hài
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy đã rất khát
• Dịch tiếng Anh – He was terribly thirsty.

Ví dụ 2:

• Giản – 他这手可真厉害！ 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他這手可真厲害！
• Pinyin – Tā zhè shǒu kě zhēn lìhài!
• Bồi – Tha chừa sấu khửa chân li hài!
• Dịch tiếng Việt – Bàn tay của anh ấy thực sự tuyệt vời!
• Dịch tiếng Anh – He really made a good move there!

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts