直
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 她冷得直哆嗦
- Phồn – 她冷得直哆嗦
- Pinyin – Tā lěng dé zhí duōsuō
- Bồi – Tha lẩng tưa chứ tua sua
- Dịch tiếng Việt – Cô lạnh đến nỗi rùng mình.
- Dịch tiếng Anh – She was so cold she was shivering.
Ví dụ 2:
- Giản – 他惊讶得直咋舌
- Phồn – 他驚訝得直咋舌
- Pinyin – Tā jīngyà dé zhí zéshé
- Bồi – Tha chinh da tưa chứ chưa sứa
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy sững sờ vì ngạc nhiên.
- Dịch tiếng Anh – He was left speechless with surprise.
Các chữ Hán đồng âm
- 侄: nephew
- 值: value; (to be) worth; to happen to; to be on duty;
- 埴: soil with large clay content;
- 執: Executive
- 懫: enraged; resentful; to hate; to desist;
- 戠: to gather; old variant of 埴[zhi2];
- 执: to execute (a plan); to grasp;
- 摭: pick up; to select;
- 柣: threshold;
- 植: to plant; to grow
- 樴: stake; picket;
- 殖: to grow; to reproduce;
- 秷: sound of reaping;
- 稙: early-planted crop;
- 絷: to connect; to tie up;
- 职: duty; job; fonction
- 職: Job
- 蘵: Physalis angulata;
- 踯: hesitating; to stop;
- 蹠: metatarsus; sole of foot; to tread on;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK