Skip to content
4254 – 掏 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 4254 – 掏 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 掏 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他讨厌为别人掏腰包 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他討厭為別人掏腰包 Pinyin – Tā tǎoyàn wèi biérén tāoyāobāo Bồi – tha thảo dan uây bía rấn thao dao bao. Dịch tiếng Việt – Anh ấy ghét trả tiền cho người khác. Dịch tiếng Anh – He hates to dig down into his own money for someone else. Ví dụ 2:
Giản – 今天的比赛裁判掏了两张红牌 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 今天的比賽裁判掏了兩張紅牌 Pinyin – Jīntiān de bǐsài cáipàn tāole liǎng zhāng hóngpái Bồi – chin then tợ bỉ sai chái pan thảo lợ lẻng chang húng pái. Dịch tiếng Việt – Trọng tài rút hai thẻ đỏ hôm nay. Dịch tiếng Anh – The referee showed two red cards in the game today. Các chữ Hán đồng âm 夲: 夲 弢: bow case; to cover; 慆: rejoice; 涛: big wave; Taiwan pr. [tao2]; 滔: overflow; torrent-dash; 縚: braid; cord; sash; 绦: braid; cord; sash; 韬: bow case or scabbard; to hide; military strategy; 饕: gluttonous; see 饕餮[tao1 tie4], zoomorphic mask motif; ?: ? Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
1177 – 重视 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1177 – 重视 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1153 – 占线 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1153 – 占线 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 视线 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 挡住某人的视线 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 擋住某人的視線 Pinyin – Dǎngzhù mǒu rén de shìxiàn Bồi – tảng chu mẩu rấn tợ sư xiên Dịch tiếng Việt – Chặn tầm nhìn của ai đó Dịch tiếng Anh – to block somebody’s view Ví dụ 2:
Giản – 黑暗模糊了他的视线 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 黑暗模糊了他的視線 Pinyin – Hēi’àn móhúle tā de shìxiàn Bồi – hây an múa hú lợ tha tợ sư xiên Dịch tiếng Việt – Bóng tối làm giảm tầm nhìn của anh ấy. Dịch tiếng Anh – The darkness had dimmed his vision. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0499 – 声音 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2467 – 姿势 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2467 – 姿势 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 声势 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 有些人到死仍然在虚张声势 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 有些人到死仍然在虛張聲勢 Pinyin – Yǒuxiērén dào sǐ réngrán zài xūzhāngshēngshì. Bồi – dẩu xia rấn tao sử rấng rán chai xuy chang sâng sư Dịch tiếng Việt – Một số người vẫn còn vô tội vạ cho đến chết Dịch tiếng Anh – Some people bluff right through to the end of their lives. Ví dụ 2:
Giản – 群众正在进行声势浩大的示威游行 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 群众正在进行声势浩大的示威游行 Pinyin – Qúnzhòng zhèngzài jìnxíng shēngshì hàodà de shìwēi yóuxíng Bồi – chuấn chung châng chai chin xính sâng sư hao ta tợ sư uây dấu xính Dịch tiếng Việt – Thánh lễ đang thực hiện một cuộc biểu tình lớn Dịch tiếng Anh – The crowd was demonstrating tumultuously. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
3122 – 岗位 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3122 – 岗位 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0531 – 位 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 岗位 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 护卫离开岗位，去了厕所 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 護衛離開崗位，去了廁所 Pinyin – Hùwèi líkāi gǎngwèi, qùle cèsuǒ Bồi – Hu uâ lí khai cảng uây, chuy lơ chưa sủa Dịch tiếng Việt – Người bảo vệ rời khỏi bài và đi vào nhà vệ sinh Dịch tiếng Anh – The guard left his station to go to the toilet. Ví dụ 2:
Giản – 我被强迫离开自己的岗位 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 我被強迫離開自己的崗位 Pinyin – Wǒ bèi qiǎngpò líkāi zìjǐ de gǎngwèi Bồi – Ủa pây chẻng pua lí khai chư chỉ tơ cang uây Dịch tiếng Việt – Tôi đã buộc phải rời khỏi bài viết của tôi Dịch tiếng Anh – 1 was hounded out of my business. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0710 – 反对 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0710 – 反对 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3014 – 反馈 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3014 – 反馈 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 反馈 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 我们从用户那里得到一些反馈 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 我們從用戶那裡得到一些反饋 Pinyin – Wǒmen cóng yònghù nàlǐ dédào yīxiē fǎnkuì Bồi – Ủa mân chúng dung hu na lỉ tứa tao i xia phản khuây Dịch tiếng Việt – Chúng tôi nhận được một số phản hồi từ phía người dùng Dịch tiếng Anh – We got some feedbacks from our users. Ví dụ 2:
Giản – 做决定之前，我们需要准确的反馈信息 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 做決定之前，我們需要準確的反饋信息 Pinyin – Zuò juédìng zhīqián, wǒmen xūyào zhǔnquè de fǎnkuì xìnxī Bồi – Chua chuế tinh chư chén, ủa mân xuy dao chuẩn chuê tợ phản khuây xin xi Dịch tiếng Việt – Để có thể quyết định, chúng ta cần những thông tin phản hồi chính xác Dịch tiếng Anh – We need accurate feed back before we can make a decision. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0700 – 对话 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0700 – 对话 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0580 – 照顾 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0580 – 照顾 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 对照 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 与…形成鲜明对照 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 與…形成鮮明對照 Pinyin – Yǔ…xíngchéng xiānmíng duìzhào Bồi – Duỷ … xính chấng xen mính tuây chao Dịch tiếng Việt – Trái ngược hoàn toàn với … Dịch tiếng Anh – in marked contrast to… Ví dụ 2:
Giản – 我们的研究里没有对土壤温度做对照试验 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 我們的研究裡沒有對土壤溫度做對照試驗 Pinyin – Wǒmen de yánjiū lǐ méiyǒu duì tǔrǎng wēndù zuò duìzhào shìyàn Bồi – Ủa mân tợ dén chiêu lỉ mấy dẩu tuây thủ ráng uân tu chua tuây chao sư den Dịch tiếng Việt – Nhiệt độ đất không được kiểm tra đối chiếu trong nghiên cứu của chúng tôi Dịch tiếng Anh – Soil temperature was not controlled in our study. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0652 – 出差 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1719 – 精神 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1719 – 精神 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 出神 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他惊奇得出神 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他驚奇得出神 Pinyin – Tā jīngqí dé chūshén Bồi – Tha chinh chí tợ chu sấn Dịch tiếng Việt – Anh ấy kinh ngạc xuất thần Dịch tiếng Anh – He was lost in wonder. Ví dụ 2:
Giản – 他沉思而出神 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他沉思而出神 Pinyin – Tā chénsī ér chūshén Bồi – Tha chân sư ớ chú sân Dịch tiếng Việt – Anh ấy trầm tư xuất thần Dịch tiếng Anh – He was entranced in thought. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK 1233 – 被子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1233 – 被子 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0696 – 动作 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 被动 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
主动/ 被动语态 主動/ 被動語態 🔊 NGHE ĐỌC Zhǔdòng/ bèidòng yǔ tài Bồi – Chủ tung / bây tung duỷ thai Dịch tiếng Việt – Ngữ thái (giọng nói ngữ điệu) chủ động / bị động Dịch tiếng Anh – the active/ passive voice Ví dụ 2:
被動和安靜就不是她的本性 🔊 NGHE ĐỌC 被動和安靜就不是她的本性 Bèidòng hé ānjìng jiù bùshì tā de běnxìng Bồi – Bây tung hứa an chinh chiêu bú sư tha tợ bẩn xinh Dịch tiếng Việt – Bản tính của cô ấy vốn không phải là bị động và điềm tĩnh Dịch tiếng Anh – It was not in her nature to be passive or to go quietly. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0604 – 按时- HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0604 – 按时- HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2509 – 按摩 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2509 – 按摩 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 按摩 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
做面部按摩 🔊 NGHE ĐỌC 做面部按摩 Zuò miànbù ànmó Bồi – Chua men bu an múa Dịch tiếng Việt – Làm mát xa mặt Dịch tiếng Anh – to have a facial massage Ví dụ 2:
为某人按摩 🔊 NGHE ĐỌC 為某人按摩 Wèi mǒu rén ànmó Bồi – Uây mẩu rấn an múa Dịch tiếng Việt – Mát xa cho ai đó Dịch tiếng Anh – to give somebody a massage Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2495 – 醉 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2495 – 醉 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 醉 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他醉得不明显 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他醉得不明顯 Pinyin – Tā zuì dé bù míngxiǎn Bồi – Tha chuây tứa pu mính xiển Dịch tiếng Việt – Anh ấy không say Dịch tiếng Anh – he was not obviously drunk Ví dụ 2:
Giản – 他现在醉了 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他現在醉了 Pinyin – Tā xiànzài zuìle Bồi – Tha xiên chai chuây lơ Dịch tiếng Việt – Anh ấy đang say Dịch tiếng Anh – He is under the influence of alcohol. Các chữ Hán đồng âm 晬: 1st birthday of a child; 最: most; the most; -est (superlative suffix); 檇: wooden pestle or rammer; 罪: guilt; crime; fault; blame; sin; 蕞: to assemble; small; 酔: Japanese variant of 醉; Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0592 – 主要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0592 – 主要 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0577 – 张 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0577 – 张 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 主张 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 我一贯主张吃全麦面包 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 我一貫主張吃全麥麵包 Pinyin – Wǒ yīguàn zhǔzhāng chī quán mài miànbāo Bồi – ủa í quan chủ chang chư choén mai men bao Dịch tiếng Việt – Tôi luôn thích bánh mì nguyên hạt Dịch tiếng Anh – I always stick to wholemeal bread. Ví dụ 2:
Giản – 他坚决主张某事/ 做某事 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他堅決主張某事/ 做某事 Pinyin – Tā jiānjué zhǔzhāng mǒu shì/ zuò mǒu shì Bồi – tha chen chuế chủ chang mẩu sư/chua mẩu sư Dịch tiếng Việt – Muốn làm một cái gì đó Dịch tiếng Anh – his insistence on something/ doing something Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0580 – 照顾 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0580 – 照顾 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 执照 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 作废的执照 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 作廢的執照 Pinyin – Zuòfèi de zhízhào Bồi – Chua phây tơ chứ chao Dịch tiếng Việt – Giấy phép không hợp lệ. Dịch tiếng Anh – An invalid license. Ví dụ 2:
Giản – 什么时候发执照? 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 什麼時候發執照? Pinyin – Shénme shíhòu fā zhízhào? Bồi – Sấn mơ sư shaua pha chứ chao? Dịch tiếng Việt – Khi nào giấy phép được cấp? Dịch tiếng Anh – When was the charter granted ? Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0563 – 银行 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0563 – 银行 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 银 🔊 NGHE ĐỌC
Ví dụ Ví dụ 1:
Giản – 他的假牙是银的 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他的假牙是銀的 Pinyin – Tā de jiǎyá shì yín de Bồi – Tah tơ chả dá sư dín tơ Dịch tiếng Việt – Răng giả của anh ấy màu bạc Dịch tiếng Anh – His teeth are made of silver. Ví dụ 2:
Giản – 银会会头 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 銀會會頭 Pinyin – Yín huì huì tóu Bồi – Dín huây huây thấu Dịch tiếng Việt – Trưởng câu lạc bộ ngân hàng Dịch tiếng Anh – chit fund operator Các chữ Hán đồng âm 㸒: 㸒 冘: to move on; to go out; 吟: to chant; to recite; to moan; to groan; cry (of certain animals and insects); song (ancient poem); 嚚: insincere; stupid; 垠: limit; border; river bank; 夤: late at night; 婬: obscene, licentious, lewd; 寅: 3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger; 崟: high; rugged mountains; steep; 殥: remote; outlying; 淫: excess; excessive; wanton; lewd; lascivious; obscene; depraved; 犾: L 狺: snarling of dogs; 訚: respectful; to speak gently; 鄞: name of a district in Zhejiang; 霪: heavy rain; 龈: gums (of the teeth); Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0559 – 以前 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0559 – 以前 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0791 – 及时 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0791 – 及时 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 以及 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 他看穿了他以及他的谎言 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他看穿了他以及他的謊言 Pinyin – Tā kànchuānle tā yǐjí tā de huǎngyán Bồi – Tha khan choan lơ tha ỷ chí tha tơ hoảng doán Dịch tiếng Việt – Anh ấy nhìn thấu anh ta và những lời dối trá của anh ta. Dịch tiếng Anh – He looked through him and his lies Ví dụ 2:
Giản – 他恨我们以及我们主张的一切 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 他恨我們以及我們主張的一切 Pinyin – Tā hèn wǒmen yǐjí wǒmen zhǔzhāng de yíqiè Bồi – Tha hân ủa mân ỷ chí ủa mân chủ choang tơ ý chia Dịch tiếng Việt – Anh ta ghét chúng tôi và mọi thứ chúng tôi ủng hộ Dịch tiếng Anh – He hates us and everything we stand for. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
0456 – 留学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0456 – 留学 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0449 – 历史 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0449 – 历史 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 学历 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 非学历培训 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 非學歷培訓 Pinyin – Fēi xuélì péixùn Bồi – Phây xuế li pấy xuyn Dịch tiếng Việt – Đào tạo phi giáo dục Dịch tiếng Anh – continuing education Ví dụ 2:
Giản – 继续学历教育 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 繼續學歷教育 Pinyin – Jìxù xuélì jiàoyù Bồi – Chi xuy xuế li cheo duy Dịch tiếng Việt – Giáo dục thường xuyên Dịch tiếng Anh – further education. Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2269 – 幸亏 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2269 – 幸亏 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2365 – 运气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2365 – 运气 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 幸运 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 真幸运你来了 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 真幸運你來了 Pinyin – Zhēn xìngyùn nǐ láile Bồi – Chân xinh duyn nỉ lái lơ Dịch tiếng Việt – Thật may mắn bạn đã đến đây rồi Dịch tiếng Anh – it was lucky you came along Ví dụ 2:
Giản – 看自己有多幸运 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 看自己有多幸運 Pinyin – Kàn zìjǐ yǒu duō xìngyùn Bồi – Khan chư chí dẩu tua xinh duyn Dịch tiếng Việt – Xem bạn may mắn như thế nào Dịch tiếng Anh – to count one’s blessings Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
2206 – 勿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2206 – 勿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 勿 🔊 NGHE ĐỌC
Giải nghĩa Hán Việt: Xem trên sách bản cứngPhát âm bồi : Xem trên sách bản cứngPinyin: Xem trên sách bản cứngPhồn thể: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứngNghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứngVí dụ Ví dụ 1:
Giản – 勿踢刺棍。勿以卵击石 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 勿踢刺棍。勿以卵擊石 Pinyin – Wù tī cì gùn. Wù yǐluǎnjīshí Bồi – U thi chư quân. U í loản chi sứ Dịch tiếng Việt – Đừng đá gậy. Đừng lấy chứng chọi đá Dịch tiếng Anh – Do not kick against the pricks Ví dụ 2:
Giản – 勿本末倒置。勿倒果为因 🔊 NGHE ĐỌC Phồn – 勿本末倒置。勿倒果為因 Pinyin – Wù běnmòdàozhì. Wù dào guǒ wéi yīn Bồi – U pẩn mua tao chư. U tao của uấy din Dịch tiếng Việt – Đừng đặt xe trước ngựa. Đừng viện cớ Dịch tiếng Anh – Don’t put the cart before the horse. Các chữ Hán đồng âm 兀: cut off the feet; rising to a height; towering; bald; 务: affair; business; matter; 卼: uncomfortable; unsteady; 坞: dock; low wall; 婺: beautiful; 寤: to awake from sleep; 屼: bare hill; 悟: to comprehend; to apprehend; to become aware; 悮: to impede; to delay; variant of 誤|误[wu4]; 戊: fifth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fifth in order; letter ‘E’ or roman ‘V’ in list ‘A, B, C’, or ‘I, II, III’ etc; penta; 扤: to shake; to sway; 敄: 敄 晤: to meet (socially); 杌: low stool; 沕: abstruse; profound; 焐: to warm sth up; 物: thing; object; matter; abbr. for physics 物理; 痦: (flat) mole; 蘁: to disobey; contrary; against; to go against; to violate; obscure character, possibly variant of 惡|恶[e4]; 误: mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly; 遻: recalcitrant; to encounter; 鋈: -plated; to plate; 雾: fog; mist; CL:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]; 靰: leg warmer; 骛: fast; greedy; run rapidly; 鹜: duck; Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK Posts pagination
Web có sử dụng
Cookie để tăng trải nghiệm!
Tôi hiểu
