Thẻ: sách siêu trí nhớ chữ Hán

这儿 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 到这儿来！🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 到這兒來！
• Pinyin: Dào zhè’er lái!
• Tiếng Bồi: tao chưa ơ lái!
• Dịch tiếng Việt: Đến đây!
• Dịch tiếng Anh: Come here!

Ví dụ 2:

• Giản thể: 离这儿很远。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 離這兒很遠。
• Pinyin: Lí zhè’er hěn yuǎn.
• Tiếng Bồi: lí chưa ơ hấn doẻn.
• Dịch tiếng Việt: Đó là một chặng đường dài.
• Dịch tiếng Anh: It’s a long way away.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

大小 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể:
• 全家大小共三口人。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 全家大小共三口人。
• Pinyin: Quánjiā dàxiǎo gòng sānkǒu rén.
• Tiếng Bồi: choén cha ta xẻo cung san khẩu rấn.
• Dịch tiếng Việt: Gia đình tổng cộng có 3 người.
• Dịch tiếng Anh: There are three people in my family altogether.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 我市大小超市有上百家。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我市大小超市有上百家。
• Pinyin: Wǒ shì dàxiǎo chāoshì yǒu shàng bǎi jiā.
• Tiếng Bồi: ủa sư ta xẻo chao sư dẩu sang bải cha.
• Dịch tiếng Việt: Thành phố của tôi có hàng trăm siêu thị lớn nhỏ.
• Dịch tiếng Anh: Our city has a total of over one hundred supermarkets.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

上来 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 他从坑里爬上来了。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他從坑里爬上來了。
• Pinyin: Tā cóng kēng lǐ pá shàngláile.
• Tiếng Bồi: tha chúng khâng lỉ pá sang lái lợ.
• Dịch tiếng Việt: Anh ta trèo lên khỏi hố.
• Dịch tiếng Anh: He climbed out of the pit.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 他把笔记本交了上来。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他把筆記本交了上來。
• Pinyin: Tā bǎ bǐjìběn jiāole shànglái.
• Tiếng Bồi: tha bả bỉ chi bẩn cheo lợ sang lái.
• Dịch tiếng Việt: Anh ấy bàn giao lại cuốn sổ tay.
• Dịch tiếng Anh: He handed in his notebook.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

别的 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 我想找别的工作。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我想找別的工作。
• Pinyin: Wǒ xiǎng zhǎo bié de gōngzuò .
• Tiếng Bồi: ủa xéng chảo bía tợ cung chua.
• Dịch tiếng Việt: Tôi muốn tìm một công việc khác.
• Dịch tiếng Anh: I would like to find a different job.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 他不想要别的东西了。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他不想要別的東西了。
• Pinyin: Tā bùxiǎng yào biéde dōngxi le.
• Tiếng Bồi: tha bu xẻng dao bía tợ tung xi lợ.
• Dịch tiếng Việt: Anh ấy không muốn gì khác nữa.
• Dịch tiếng Anh: He doesn’t want anything else.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

前边 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 前边就是宿营地。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 前邊就是宿營地。
• Pinyin: Qiánbiān jiùshì sùyíngdì
• Tiếng Bồi: chén ben chiêu sư su ính ti.
• Dịch tiếng Việt: Phía trước là khu cắm trại.
• Dịch tiếng Anh: The campsite is right ahead.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 我想坐在前边。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我想坐在前邊。
• Pinyin: Wǒ xiǎng zuò zài qiánbian.
• Tiếng Bồi: úa xẻng chua chai chén ben.
• Dịch tiếng Việt: Tôi muốn ngồi ở phía trước.
• Dịch tiếng Anh: I’d like a seat in the front.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

西边 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 西边是操场。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 西邊是操場。
• Pinyin: Xībiān shì cāochăng.
• Tiếng Bồi: xi ben sư chao chảng.
• Dịch tiếng Việt: Phía tây là sân chơi.
• Dịch tiếng Anh: The playground lies in the west.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 西边黑云密布。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 西邊黑云密布。
• Pinyin: Xībiān hēiyún mìbù
• Tiếng Bồi: xi ben hây duýn mi bu.
• Dịch tiếng Việt: Những đám mây đen dày đặc ở phía tây.
• Dịch tiếng Anh: Dark clouds are massing in the west.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

国家 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 学习发达国家的经验 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 學習發達國家的經驗
• Pinyin – Xuéxí fādá guójiā de jīngyàn
• Bồi – Xuế xí pha tá cúa cha tợ chinh den
• Dịch tiếng Việt – học hỏi kinh nghiệm của các nước phát triển
• Dịch tiếng Anh – learn from the experience of the developed countries

Ví dụ 2:

• Giản – 这个国家分裂了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個國家分裂了
• Pinyin – Zhège guójiā fēnlièle
• Bồi – chưa cưa cúa cha phân lia lợ
• Dịch tiếng Việt – Đất nước này đang tan rã
• Dịch tiếng Anh – The country is disunifying.

公开 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Updating
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 公开的秘密 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 公開的秘密
• Pinyin – Gōngkāi de mìmì
• Bồi – Cung khai tơ mi mi
• Dịch tiếng Việt – Mở bí mật
• Dịch tiếng Anh – an open secret

Ví dụ 2:

• Giản – 变得公开的 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 變得公開的
• Pinyin – Biàn dé gōngkāi de
• Bồi – Piên tứa cung khai tơ
• Dịch tiếng Việt – Trở nên công khai
• Dịch tiếng Anh – to become public

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản: 在上午/ 下午🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn: 在上午/ 下午
• Pinyin: Zài shàngwǔ/ xiàwǔ
• Bồi: Chai sang ủ / xa ủ
• Tiếng Việt: Vào buổi sáng / chiều
• Tiếng Anh: in the morning/ afternoon

Ví dụ 2:

• Giản: 你下午过得好吗？🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn: 你下午過得好嗎？
• Pinyin: Nǐ xiàwǔguò dé hǎo ma?
• Bồi: nỉ xa ủ cua tứa hảo ma?
• Tiếng Việt: Bạn đã có một buổi chiều tốt đẹp chứ?
• Tiếng Anh: Did you have a nice afternoon?

出生 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 她出生在英国 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她出生在英國
• Pinyin – Tā chūshēng zài yīngguó
• Bồi – Tha chu sâng chài dính cúa
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy được sinh ra ở Anh
• Dịch tiếng Anh – She was born in Britain.

Ví dụ 2:

• Giản – 上周，三只羔羊出生了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 上週，三隻羔羊出生了
• Pinyin – Shàng zhōu, sān zhī gāoyáng chūshēngle
• Bồi – Sàng châu, san chư cao dáng chu sâng lơ
• Dịch tiếng Việt – Tuần trước, ba chú cừu đã chào đời
• Dịch tiếng Anh – Three lambs fell last week.

首先 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 首先做某事 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 首先做某事
• Pinyin – Shǒuxiān zuò mǒu shì
• Bồi – Sẩu xiên chua mẩu sư
• Dịch tiếng Việt – Làm điều gì đó trước
• Dịch tiếng Anh – to start off by doing something

Ví dụ 2:

• Giản – 首先，它没有任何意义 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 首先，它沒有任何意義
• Pinyin – Shǒuxiān, tā méiyǒu rènhé yìyì
• Bồi – Sẩu xiên, tha mấy dẩu rần hứa i ì
• Dịch tiếng Việt – Trước hết, nó không có nghĩa gì cả
• Dịch tiếng Anh – For one thing, it doesn’t make sense.

打倒 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 他被病痛打倒了。 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他被病痛打倒了。
• Pinyin: Tā bèi bìngtòng dǎdǎole.
• Tiếng Bồi: tha bây binh thung tá tảo lợ.
• Dịch tiếng Việt: Anh ấy bị gục ngã bởi bệnh tật.
• Dịch tiếng Anh: He was brought down with an illness.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 他的敌人将会被打倒。 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他的敵人將會被打倒。
• Pinyin: Tā de dírén jiānghuì bèi dǎdǎo.
• Tiếng Bồi: tha tợ tí rấn cheng huây bây tá tảo.
• Dịch tiếng Việt: Kẻ thù của anh ấy sẽ bị lật đổ.
• Dịch tiếng Anh: His enemies shall lick the dust.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

中心 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 她住在市中心 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她住在市中心
• Pinyin – Tā zhù zài shì zhōngxīn
• Bồi – Tha chu chai sư chung xin
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy sống ở trung tâm thành phố
• Dịch tiếng Anh – She lives downtown.

Ví dụ 2:

• Giản – 剧院位于中心地带 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 劇院位於中心地帶
• Pinyin – Jùyuàn wèiyú zhōngxīn dìdài
• Bồi – Chuy doan uây dúy chung xin ti tai
• Dịch tiếng Việt – Nhà hát nằm ở trung tâm
• Dịch tiếng Anh – The theater is centrally located.

没有 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 没有其他人 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 沒有其他人
• Pinyin – Méiyǒu qítārén
• Tiếng Bồi – mấy dẩu chí ta rấn
• Dịch tiếng Việt – chả có ai khác
• Dịch tiếng Anh – nobody else

Ví dụ 2:

• Giản – 什么也没有 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 什麼也沒有
• Pinyin – Shénme yě méiyǒu
• Tiếng Bồi – sấn mơ dể mấy dẩu
• Dịch tiếng Việt – Cái gì cũng không có
• Dịch tiếng Anh – nothing at all

个体 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 个体所有制 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 個體所有製
• Pinyin – Gètǐ suǒyǒu zhì
• Bồi – Cưa thí sủa dẩu chư
• Dịch tiếng Việt – Sở hữu cá nhân
• Dịch tiếng Anh – private ownership

Ví dụ 2:

• Giản – 改革开放以来，个体经济有了很大发展 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 改革開放以來，個體經濟有了很大發展
• Pinyin – Gǎigé kāifàng yǐlái, gètǐ jīngjì yǒule hěn dà fāzhǎn
• Bồi – Cải cứa khai phang ỷ lái, cưa thỉ chinh chi ẩu lơ hẩn ta phan chản
• Dịch tiếng Việt – Kể từ khi cải cách và mở cửa, nền kinh tế cá nhân đã phát triển vượt bậc
• Dịch tiếng Anh – Since reform and opening up, individual economy has developed greatly.

课文 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 他背熟了课文。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他背熟了課文。
• Pinyin: Tā bèishú le kèwén.
• Tiếng Bồi: tha bây su lợ khưa uấn.
• Dịch tiếng Việt: Anh ấy ghi nhớ được văn bản.
• Dịch tiếng Anh: He got the text by heart.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 我继续读课文。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我繼續讀課文。
• Pinyin: Wŏ jìxù dú kèwén.
• Tiếng Bồi: ủa chi xuy tú khưa uấn.
• Dịch tiếng Việt: Tôi tiếp tục đọc văn bản.
• Dịch tiếng Anh: I went on reading the text.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

来回 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 他在桌子后面来回踱步。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 他在桌子後面來回踱步。
• Pinyin: Tā zài zhuōzi hòumiàn láihuí duóbù.
• Tiếng Bồi: tha chai chua chự hâu men lái huây túa bu.
• Dịch tiếng Việt: Anh ấy cứ đi lại phía sau cái bàn.
• Dịch tiếng Anh: He paced around behind his desk.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 她来回摇动着婴儿。🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 她來回搖動著嬰兒。
• Pinyin: Tā láihuí yáodòng zhe yīngér.
• Tiếng Bồi: tha lái huấy dáo tung chơ inh ớ.
• Dịch tiếng Việt: Cô ấy rung chuyển đứa bé qua lại.
• Dịch tiếng Anh: She rocked the baby to and fro.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng

右边 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 从右边第一个入口进入 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 從右邊第一個入口進入
• Pinyin – Cóng yòubiān dìyī gè rùkǒu jìnrù.
• Bồi – Chúng dâu ben ti i cưa ru khẩu chin ru
• Dịch tiếng Việt – Đi vào lối vào đầu tiên bên tay phải.
• Dịch tiếng Anh – Take the first entrance on the right.

Ví dụ 2:

• Giản – 右侧比目鱼躺着时右边的眼睛朝上 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 右側比目魚躺著時右邊的眼睛朝上
• Pinyin –  Yòucè bǐmùyú tǎngzhe shí yòubiān de yǎnjīng cháo shàng
• Bồi – Dâu chưa bỉ mu duý thang chợ sứ dâu ben tợ dẻn chinh cháo sang
• Dịch tiếng Việt – Cá bơn phải nằm ngang với mắt hướng lên trên
• Dịch tiếng Anh –  A dextral flatfish lies with the right eye uppermost.

满分 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể: 我给它打满分。 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 我給它打滿分。
• Pinyin: Wǒ gěi tā dǎ mǎnfēn.
• Tiếng Bồi: úa cẩy tha tá mản phân.
• Dịch tiếng Việt: Tôi cho nó điểm tuyệt đối.
• Dịch tiếng Anh: I’ll give it 2 thumbs up.

Ví dụ 2:

• Giản thể: 她考试得了满分。 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn thể: 她考試得了滿分。
• Pinyin: Tā kǎoshì déliǎo mǎnfēn.
• Tiếng Bồi: tha khảo sư tứa léo mản phân.
• Dịch tiếng Việt: Cô ấy đạt điểm cao trong kỳ thi.
• Dịch tiếng Anh: She got full marks in the exam.

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

Xem thêm về sách bản cứng