省力
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể: 为省力，这项工程用了不少滑车。
- Phồn thể: 為省力，這項工程用了不少滑車。
- Pinyin: Wèi shěnglì, zhè xiàng gōngchéng yòng liǎo bù shǎo huáchē.
- Tiếng Bồi: uây sẩng li, chưa xeng cung chấng dung lẻo bu sảo hoái chưa.
- Dịch tiếng Việt: Để tiết kiệm sức lao động, công trình này đã sử dụng rất nhiều ròng rọc.
- Dịch tiếng Anh: In order to save labour, the project has used a lot of pulleys.
Ví dụ 2:
- Giản thể: 定滑轮并不能省力，只是改变了力的方向。
- Phồn thể: 定滑輪並不能省力，只是改變了力的方向。
- Pinyin: Dìng huálún bìng bùnéng shěnglì, zhǐshì gǎibiànle lì de fāngxiàng.
- Tiếng Bồi: tinh hóa luấn binh bu nấng sẩng li, chử sư cải ben lợ tợ phang xeng.
- Dịch tiếng Việt: Ròng rọc cố định không thể tiết kiệm sứa lực, mà chỉ thay đổi hướng của lực.
- Dịch tiếng Anh: The fixed pulley only changes the direction of the force, it cannot help reduce effort.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có
