Chi tiết sách bản cứng Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 26: Từ 1007 – 派系

《派》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

《系》字的笔顺分步演示（一笔一画写汉字）

• Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
• Pinyin: Xem ở sách bản cứng
• Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
• Số nét: Xem ở sách bản cứng
• Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng

---

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản thể – 俱乐部因派系而分裂。
• Phồn thể – 俱樂部因派係而分裂。
• Pinyin – jùlèbù yīn pàixì ér fēnliè
• Tiếng Bồi – chuy lưa bu in pai xi ớ phân lia.
• Dịch tiếng Việt – Câu lạc bộ bị chia theo phe.
• Dịch tiếng Anh – The club is torn by factions.

Ví dụ 2:

• Giản thể – 他这个派系脱离了该党。
• Phồn thể – 他這個派系脫離了該黨。
• Pinyin – tā zhègè pàixì tuōlí le gāidăng
• Tiếng Bồi – tha chưa cưa pai xi thua lí lợ cai tảng.
• Dịch tiếng Việt – Phe của anh ta bị tách ra khỏi đảng.
• Dịch tiếng Anh – His faction split off from the party.

---

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK3

• Không có

Danh sách từ vựng HSK4

• Không có

Danh sách từ vựng HSK5

• Không có

Danh sách từ vựng HSK6

• Không có

---

Tổng hợp cách nhớ

Cách nhớ 01

---

Chi tiết 2102 từ đơn & ghép

---

Xem thêm về sách bản cứng

 

 

Các sách song ngữ Trung - Việt bán chạy nhất