![Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 30: Từ 1161 - 帽子](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2019/11/1181-%E4%B8%A2%E6%8E%89.jpg)
![0695 - 丢 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0695 - 丢 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%A2.gif)
![0695 - 丢 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0695 - 丢 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%A2-500x166.png)
![0693 - 掉 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0693 - 掉 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%8E%89.gif)
![0693 - 掉 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0693 - 掉 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%8E%89-500x166.png)
丢掉
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể – 他丢掉了在队里的位置。
- Phồn thể – 他丟掉了在隊裡的位置。
- Pinyin – Tā diūdiàole zài duì lǐ de wèizhi.
- Tiếng Bồi – tha tiêu tao lợ chai tuây lỉ tợ uây chự.
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy bị mất vị trí của mình trong đội.
- Dịch tiếng Anh – He lost his place in the team.
Ví dụ 2:
- Giản thể – 他丢掉合同后停止了营业。
- Phồn thể – 他丟掉合同後停止了營業。
- Pinyin – Tā diūdiào hétong hòu tíngzhǐle yíngyè.
- Tiếng Bồi – tha tiêu tao hứa thung hâu thính chử lợ ính dê.
- Dịch tiếng Việt – Sau khi đánh mất hợp đồng, anh ấy cũng mất luôn công việc kinh doanh.
- Dịch tiếng Anh – His business concluded after he lost the contract.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có