Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 913 từ đơn – Chương 35: Từ 756 – 疼

疼 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 这儿疼，护士！🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這兒疼，護士！
• Pinyin – Zhè’er téng, hùshì!
• Bồi – Chưa ơ thấng, hu sư!
• Dịch tiếng Việt – Đau quá, y tá!
• Dịch tiếng Anh – It hurts here, sister!.

Ví dụ 2:

• Giản – 他一点疼也受不了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他一點疼也受不了
• Pinyin – Tā yīdiǎn téng yě shòu bùliǎo
• Bồi – Ta i tẻn thấng dể sâu bu lẻo
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy không thể chịu đựng bất kỳ đau đớn nào
• Dịch tiếng Anh – He has the smallest threshold for pain.

Dũng Cá Xinh

Dũng Cá Xinh là một nông dân nghèo có 1 vợ 4 con (dự kiến đẻ thêm) hay thích chia sẻ về Marketing Online, SEO, Website, MMO, Freelancer.

See author's posts