拍子
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể – 舞蹈家合上了音乐的拍子。
- Phồn thể – 舞蹈家合上了音樂的拍子。
- Pinyin – Wǔdǎojiā hé shàng le yīnyuè de pāizi.
- Tiếng Bồi – ú tảo cha hứa sang lợ in duê tợ pai chự.
- Dịch tiếng Việt – Các vũ công hòa mình vào nhịp điệu âm nhạc.
- Dịch tiếng Anh – The dancers were on the beat with the music.
Ví dụ 2:
- Giản thể – 试着打拍子,没那么难。
- Phồn thể – 試著打拍子,沒那麼難。
- Pinyin – Shìzhe dǎ pāizi, méi nàme nán.
- Tiếng Bồi – sư chơ tả pai chự, mấy na mơ nán.
- Dịch tiếng Việt – Cố gắng nắm bắt nhịp điệu, điều đó không quá khó.
- Dịch tiếng Anh – Try to beat the rhythm; it’s not that difficult.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có