![Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 27: Từ 1041 - 头疼](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2019/11/1074-%E8%84%B1%E9%9E%8B.jpg)
![1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%84%B1.gif)
![1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1044 – 脱 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%84%B1-500x166.png)
![0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9E%8B.gif)
![0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0479 - 皮鞋 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9E%8B-500x249.png)
脱鞋
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể – 请脱鞋,躺下。
- Phồn thể – 請脫鞋,躺下。
- Pinyin – qĭng tuōxié tăng xià
- Tiếng Bồi – chỉnh thua xía thảng xa.
- Dịch tiếng Việt – Làm phiền cởi giày rồi nằm xuống.
- Dịch tiếng Anh – Please take off your shoes and lie down.
Ví dụ 2:
- Giản thể – 入室必须脱鞋。
- Phồn thể – 入室必須脫鞋。
- Pinyin – rùshì bìxū tuōxié
- Tiếng Bồi – ru sư bi xuy thua xía.
- Dịch tiếng Việt – Bắt buộc phải cởi giày trước khi vào phòng.
- Dịch tiếng Anh – It is obligatory to remove your shoes before entering.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có