Giải nghĩa
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể – 除了呐喊,一切都结束了!
- Phồn thể – 除了吶喊,一切都結束了!
- Pinyin – Chúle nàhǎn, yíqiè dōu jiéshùle!
- Tiếng Bồi – chú lợ na hản, í chia tâu chía su lợ!
- Dịch tiếng Việt – Mọi thứ đã kết thúc nhưng vẫn còn vang tiếng hét!
- Dịch tiếng Anh – It’s all over but the shouting.
Ví dụ 2:
- Giản thể – 球迷为足球队摇旗呐喊。
- Phồn thể – 球迷為足球隊搖旗吶喊。
- Pinyin – Qiúmí wèi zúqiúduì yáoqínàhǎn.
- Tiếng Bồi – chiếu mí uây chú chiếu tuây dáo chí na hản.
- Dịch tiếng Việt – Các cổ động viên đã phất cờ cho đội bóng của họ.
- Dịch tiếng Anh – The football fans banged the drum for their team.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
Chi tiết 2102 từ đơn & ghép
Xem thêm về sách bản cứng

Các sách song ngữ Trung - Việt bán chạy nhất
Thư mục: Chương 22
Comments