![Tài liệu Online - Sách Chiết tự 2102 - 1189 từ ghép - Chương 29: Từ 1121 - 散布](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2019/11/1129-%E9%BA%BB%E7%83%A6.jpg)
![0897 - 麻烦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0897 - 麻烦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%BA%BB.gif)
![0897 - 麻烦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0897 - 麻烦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%BA%BB-500x166.png)
![0709 - 烦恼 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0709 - 烦恼 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%83%A6.gif)
![0709 - 烦恼 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0709 - 烦恼 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%83%A6-500x166.png)
麻烦
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 是件麻烦事
- Phồn – 是件麻煩事
- Pinyin – Shì jiàn máfan shì
- Bồi – Sư chiên má phan sừ
- Dịch tiếng Việt – Thật là rắc rối
- Dịch tiếng Anh – it’s a bother
Ví dụ 2:
- Giản – 你在自找麻烦!
- Phồn – 你在自找麻煩!
- Pinyin – Nǐ zài zì zhǎo máfan!
- Bồi – Nỉ chai chư chảo má phan!
- Dịch tiếng Việt – Bạn đang tự chuốc lấy rắc rối!
- Dịch tiếng Anh – you’re asking for trouble!
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK