Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 17: Từ 0653 – 表现
![0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%A1%A8.gif)
![0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%A1%A8-500x166.png)
![0655 - 出现 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0655 - 出现 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%8E%B0.gif)
![0655 - 出现 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0655 - 出现 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E7%8E%B0-500x166.png)
表现
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他表现得非常安静
- Phồn – 他表現得非常安靜
- Pinyin – Tā biǎoxiàn de fēicháng ānjìng.
- Bồi – Tha pẻo xiên tơ phây cháng an chinh
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy cư xử rất nhỏ nhẹ.
- Dịch tiếng Anh – He bears himself very quietly.
Ví dụ 2:
- Giản – 他一直表现得很好
- Phồn – 他一直表現得很好
- Pinyin – Tā yìzhí biǎoxiàn de hěnhǎo.
- Bồi – Tha i chứ pẻo xiên tơ hấn hảo
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy luôn thể hiện rất tốt
- Dịch tiếng Anh – He performed well over the long haul.